Geverbrennt Bücher

El día 10 de mayo de 1933 empezó a cumplirse la sentencia contenida en unos versos que algo más de un siglo antes, dictó Heinrich Heine, y que viene a decir que donde se queman los libros, se acaban quemando a los hombres.

«Dort wo man Bücher verbrennt, // verbrennt man auch am Ende Menschen»

Ese día, en la entonces Opernplatz de Berlín, junto a la Unter den Linden, organizado por los nacionalsocialistas, recién llegados al poder, se realizó un acto público y masivo de quema de libros “no afectos” al régimen, o peligrosos para él.

Actualmente, la Opernplatz se llama Bebelplatz, y en ella se “erige” un monumento, obra de Micha Ullman, que recuerda aquella tragedia. He puesto las comillas porque en realidad el monumento es subterráneo, pudiéndose ver a través de un panel transparente en el suelo. Con motivo de mi reciente viaje a Berlín no pude verlo, ya que el día que nos acercamos a la plaza, sospechábamos que estaría bajo un palmo de nieve, antes de saber que si en Berlín se quita la nieve de algún sitio, es precisamente de aquellos cuya función es recordarnos, especialmente, las tragedias vividas en el ciudad.

Hoy tengo conocimiento de que, nuevamente, hay quien echa de menos aquellos tiempos y actos, y, tristemente, como a todos los de su naturaleza, les sigue saliendo gratis.

Por cierto, estoy buscando la obra en la que figura la cita antedicha de Heine, más interesante aún, pues se trata de la tragedia… Almansor.


Créditos:
Retrato de Heinrich Heine, obra de Moritz Daniel Oppenheim
Foto del Bücherverbrennung del 10 de mayo de 1933, obtenida en internet (no recuerdo dónde)
Foto de la Bebelplatz, del autor (enero de 2010)
Foto del Denkmal Bücherverbrennung 1933, tomada de Panoramio.