martes, 15 de octubre de 2013

On / Over

Es sabida la dificultad que en ocasiones se plantea en el uso de las preposiciones en un idioma. La pareja del título es un ejemplo de ello.

Por eso resulta curioso que se presenten situaciones prácticas que ayuden a diferenciar los casos.

Por ejemplo, viendo cómo un barco flota en el mar… ¿o es sobre el mar?

Créditos:
Fotografía de un buque mercante visto desde la playa de El Saler, en Valencia, ayer por la mañana, del autor.

2 comentarios:

  1. Ja, ja... No sé si "on" u "over", pero parece un barco fantasma total... ;-)

    Saludos.

    ResponderEliminar
  2. A veces, María Gaetana, ver las cosas a distancia facilita las ilusiones ópticas.
    (Bueno, y verlas de cerca, también -pero no es el tema de la anotación-.)
    Un saludo.

    ResponderEliminar