lunes, 7 de septiembre de 2009

es... la hora

Esta mañana era el 7 a las siete. Las coordenadas facilitadas eran 90,5 MHz en la banda de Frecuencia Modulada, para la zona de Valencia.

Hasta ahora, se podía escuchar ahí música house, o como se llame. A partir de las 7:00… también.

Esta tarde me voy a casa para poder hacer algo que al final no ha podido ser. Aprovecho e intento comprobar la frecuencia, y sí… pero no. Me contento con oírlo por el ordenador a través de Internet. Y así, sí, incluso con imagen.

Estoy oyendo esRadio por Internet, y en este momento, en el programa de Luis Herrero están hablando del Big Ben.

Lo que me viene muy bien para aprovechar una foto que hice hace casi tres años, eso sí, con un teleobjetivo de 300 mm, porque ni yo soy tan alto, ni me pude acercar tanto.

Así pues, para los que lo hayan oído, aquí va la foto de la esfera, de las manecillas, y del texto, en latín que figura al pie, diciendo "Dios salve a nuestra Reina Victoria".

Y para los que no, pues también.

Y además, ésta sí, es la hora.

Y a ver si se arregla lo de la frecuencia porque si no, lo tengo claro.

domingo, 6 de septiembre de 2009

Tiempo de libros. Serie 2 y pico: Una diáspora evitada

Durante la ya comentada visita a la Feria del Libro de Madrid de este año, no sólo compré libros con dedicatoria, sino que también recogí diversos folletos, e incluso, cogí libros que finalmente no compré.

Uno de los folletos era el correspondiente a Hebraica ediciones (Librería Hebraica).

Y el libro que estuve a punto de comprar fue La Valencia judía, obra de Marilda Azulay y Estrella Israel, recién editado por el Consell Valencià de Cultura (en esos momentos estaba todavía caliente el libro, pues tenía poco más de un mes).

Como ya he comentado, el pasado día 5 de agosto, me acerqué a mi librería habitual “para saludar, ver si hay algo para recoger,... y dejar una nueva lista.”

El resultado fue el siguiente: saludé, no recogí nada y dejé una nueva lista (la trigésimo tercera). Pero todo esto no quiere decir que no comprara nada.

Ya en el mostrador con la pila de nuevos libros recolectados por los distintos muebles, estanterías, mesas y expositores diversos, me encuentro con que estoy al lado de dos ejemplares de un libro. No sé el motivo por el que estaban ahí, pero ante la sospecha de que fuera para partir al exilio, decido adoptar uno de los ejemplares. Naturalmente, el libro en cuestión era La Valencia judía.

“La Valencia judía pretende recuperar lo que la historia quiso y casi consigue borrar, la presencia judía en Valencia, a través de una mirada singular y profundamente judía en su obligación de memoria con aquellos que vivieron en esta tierra antes de la decretada expulsión. Con humildad, retrata de rememorar a estas personas «señaladas»que se quedaron y sufrieron y a esas otras obligadas a marchar lejos de Sefarad y que, a pesar de todo, conservaron sus raíces valencianas y judías. (…)
Una judería que, a partir de esta obra, puede ser visitada hoy por judíos y no judíos, capaces de percibir esa presencia más allá de su pervivencia material.
” (de la solapa de la cubierta del libro)

En la imagen se recoge el plano aproximado del ámbito de la judería de Valencia en su momento de máxima extensión, en el período 1273 a 1389, sobre un plano no actual, aunque sí pueden reconocerse calles y manzanas; en particular, la Puerta de En Espulgues se sitúa junto al actual reloj (parado) del edificio del Estudio General – Universidad Literaria de Valencia (ahora Universitat de València y su huevo).

Para culminar esta pequeña historia, en otra visita posterior a mi librería habitual, paré en la Oficina de Información y Turismo o como se llame que se encuentra al lado. Ahí me encontré un folleto que hablaba de la X Jornada Europea de la Cultura Judía, en la que se celebrarían diversos actos, a uno de los cuáles he asistido esta mañana y del que ya hablaré.

Mens sana?

Valencia, en su originalidad, ha conseguido que en estas dos semanas previas al inicio del curso ya pudiéramos tener varias carreras terminadas.

La primera fue el Gran Premio de Fórmula 1 Telefónica de Europa 2009, “en el circuito urbano de Valencia”, como dice el folleto de propaganda del patrocinador. Sobre esta carrera se pueden decir muchas cosas, pero aquí, de momento, diremos dos:
- la primera, que quien hizo el folleto no se ha preocupado de conocer el circuito urbano de Valencia, porque, a fecha de hoy, todavía no llega a la Torre de Francia (entre otras cosas porque ya es demasiado dinero [más el que ya llevamos] construir un paso inferior bajo el ferrocarril para conseguirlo).
- la segunda, que lo podemos ilustrar con imágenes de televisión… de las cámaras de control de tráfico del Ayuntamiento de Valencia (con lo que nos evitamos darle publicidad a otras cadenas). Por ejemplo, las gradas del P-4, en la recta de salida, y la formación de la parrilla.



La segunda carrera ha sido este sábado, y se trata de la séptima etapa de la Vuelta Ciclista a España, en formato de contra-reloj, con salida en Valencia y llegada en Valencia. Según el perfil del periódico Levante, el recorrido es llano.

Sin embargo, el trazado discurre por el Puente del Azud del Oro, obra del famoso Santiago Calatrava, cuya curvatura (innecesaria y molesta) del tablero lo tenía que haber convertido en un puerto de montaña, aunque puedo conceder que no fuera de categoría especial.



[No aporto fotos de la etapa porque estaba echando la siesta, que una cosa es una cosa, y otra cosa es otra cosa]

Pues de esta forma tan original, nos encontramos en condiciones de iniciar el curso. Podemos discutir sobre estas originalidades, por lo que lo mejor será desplazarnos a un “lugar de reunión o discusión”, es decir, a la vecina Ágora (sí, también obra del mismo), y estar un buen rato que si esto, que si lo otro, que si tú, que si yo, intentando devolver en todo momento la pelota del argumento.

Aunque nos tendremos que dar prisa. A finales de octubre llegan los tenistas y nos echan del Ágora.

jueves, 3 de septiembre de 2009

Huy

El 8 de enero de 2008, podíamos leer en Libertad Digital: “Mientras Gobierno y PSOE siguen empeñados en cerrar los ojos al deterioro de la economía, el PP continúa proponiendo soluciones. En la Mañana de COPE, Rajoy ha prometido una rebaja sustancial del impuesto de sociedades si gana las elecciones. La Memoria Histórica también preocupa al líder popular y promete reformas en Educación. Preguntado por una hipotética derrota en los comicios, Rajoy señala que su "voluntad es seguir al frente" del PP”.

Cinco meses después, tras las elecciones, el 25 de junio, leíamos: “"Rajoy rima con Hoy por Hoy". El líder del PP ha hecho del grupo Prisa su nueva casa. De hecho, espera estar en el stand de Cuatro en la plaza de Colón. Entre risas, Rajoy dice que "el marianismo" se puede definir con cuatro palabras: "Centro, mujeres, diálogo y futuro". Lo dice en la emisora en la que el PP empezó a perder las elecciones del 14 de marzo de 2004”.

Otra vez cinco meses después, leíamos: “Nueva entrevista de Rajoy en la SER. El presidente del PP ha recibido "mensajes de ánimo" de los oyentes y ha respaldado a Cospedal y Sáenz de Santamaría, muy cuestionadas por los críticos. Aguirre le ve en el Gobierno antes de 2011 aunque reconoce que pensó "que iba a dejarlo"”.

Dos meses después, ya en 2009: “En una extensa entrevista en “La Linterna” de COPE, Mariano Rajoy ha tenido que dar su opinión sobre la demanda de su responsable de prensa contra el colaborador de Libertad Digital Víctor Gago. Y le ha costado”.

Y recién iniciado el verano de 2009: “Rajoy, en La Razón, sobre Aznar, Fraga y el "centro". Rajoy: "No me importa que digan que soy de derechas, a veces yo mismo me lo digo"”.

El seguimiento de las declaraciones, opiniones y matizaciones de Mariano Rajoy es una constante en Libertad Digital, acorde con la importancia del personaje, y con independencia de que se produjeran en la COPE, en la SER o en La Razón, ejemplos puestos en los párrafos anteriores.

Esta mañana Mariano Rajoy ha estado en La Mañana, de Nacho Villa, en el café de las nueve.

Sin embargo, no encuentro referencia a ello en la portada del día de Libertad Digital.

Huy.

Salir en la foto

Esta noche hemos estado en la inauguración de una pequeña exposición fotográfica, obra de un vecino, en un bar de recuerdos estudiantiles, todavía existente después de 30 años: Carajillo, en la plaza Xúquer.

El que asistiéramos muchos vecinos y amigos no quita el mérito a la obra fotográfica: según parece, esta misma noche le comentaron al autor hacer una exposición en una galería de arte propiamente dicha.

La exposición no es muy extensa (unas diez fotos), con enfoques personales de entornos cercanos y familiares, con un curioso aprovechamiento de las geometrías y sombras.

Y como esta anotación va de una exposición de fotografía,… pues no tiene ninguna foto propia.

martes, 1 de septiembre de 2009

Cuando la novedad es lo veterano

Oyendo esta noche La Linterna de la nueva COPE, veo que cuenta con la colaboración de Marta Rivera de la Cruz (a la que ya conocemos en estas páginas), para la sección de libros y recomendaciones literarias.

Esto me sirve como excusa para dos cosas.

Por un lado, un ejemplo del funcionamiento del boca a oído en la promoción de un libro. Es el caso de La importancia de las cosas, cuya autora es ella, y que en su momento tuvo que encargar expresamente en mi librería habitual. Sin embargo, a finales de julio me llevé la sorpresa de que poco a poco el libro se les estaba convirtiendo en un cierto éxito, precisamente como consecuencia de recomendaciones tanto de las dependientas, como entre los clientes de la librería.

El problema de estos casos, hasta donde sé, es cuando la editorial de la obra y sus canales de distribución no funcionan lo suficientemente bien como para dar adecuada respuesta a las demandas del público, para desespero de los autores.

La segunda cosa es relativa, nuevamente, a las novelas de aventuras y toda esa literatura que ahora no es tan habitual. Ya hice un comentario al respecto hace tiempo. Ahora, procede otra.

En la reciente visita al kiosco, además de lo ya dicho, me encontré otro lanzamiento: Joyas literarias juveniles. También de Bruguera, como la colección Historias Selección, esta colección plasmaba en formato de tebeo, las clásicas novelas de aventuras de toda la vida. Ejemplo de aprovechamiento al máximo de la idea, adaptada en distintos niveles, estas mismas aventuras gráficas se publicaron acompañadas por la versión “en texto”, naturalmente adaptada, con una presentación similar a la de Historias Selección, es decir, tres páginas de texto y una cuarta de tebeo. La colección con este formato era Historias Color.

En el caso concreto de La isla misteriosa, mi ejemplar es de la primera edición, de abril de 1972 (es decir, cuando yo contaba poco más de diez años). La ilustración de cubierta es de Bosch Penalva, mientras que las interiores son de Vicente Torregrosa Manrique; la adaptación literaria es de Armonía Rodríguez, mientras que el guión literario del tebeo es de José A. Vidal Sales.

La labor de Bruguera en su doble faceta de tebeo clásico y de divulgación de obras literarias de calidad (sólo tebeo o con texto adaptado) creo que nunca será suficientemente reconocida por esta sociedad (de hecho, económicamente, por los motivos que fueran, la editorial acabó quebrando), aunque ahora se intente recuperar parte de aquel trabajo. El problema es que se perdió la continuidad y su recuperación ahora tiene que pasar a través de los recuerdos de quienes sí la vivieron, y de éstos, a sus hijos, si hay suerte.

Confiemos en ello.

Ante el próximo inicio del curso

Ya hemos conseguido llegar a septiembre, mes en el que, en el hemisferio boreal, al menos, se inicia el nuevo curso. Pero como todo tiene su historia, el nuevo curso se apoya en el anterior.

En el curso anterior, con la excusa del día de reflexión hice un recopilatorio de diversas cuestiones que había dejado planteadas, así, porque sí, en algunas de las anotaciones de este diario.

Poco después, añadí una:

“Hace no mucho, me di cuenta de que a pesar de todos estos cambios urbanísticos, la Plaza del Ayuntamiento no ha perdido su vinculación con el ferrocarril, y desde ella, sin salirnos de ella, todavía podemos ver una locomotora.”

Ésta última es, básicamente, para los que frecuenten Valencia; las otras están al alcance del resto de los mortales.

Por tanto, recuerdo a los veteranos de estas páginas que todavía están por resolver estos deberes, y no es cosa de presentarnos en clase sin los deberes hechos, ¡ni que fuéramos miembros del Gobierno!

A aquellos que se han incorporado más recientemente a estas páginas sé que no es forma de darles la bienvenida poniéndoles deberes a toda prisa, pero así tenemos más anécdotas que contar, ¿no?

[La foto que ilustra estos deberes es de una de las placas que se encuentran en la estatua a Claudio Moyano, en la cuesta del mismo nombre, en Madrid]

¿A qué santo nos quedamos?

“Estamos a primero de mes, a uno de septiembre, para ser más exactos o, según la señora lo entiende, el día de… –en este punto Oscar se volvió hacia la señora, que de inmediato masculló las palabras «san Gil» antes de volver a ejecutar una reverencia–, su primer día en su nuevo trabajo, de ahí el sombrero, su mejor sombrero.”

Estas palabras las podemos leer en la página 33 de Oscar Wilde y una muerte sin importancia, novela a la que ya he hecho referencia, y de la que tengo pendiente algo más que referencias al vuelo.

En esta ocasión el motivo de la referencia no es el acierto en el día, sino en el santo. Hay festividades grandemente conocidas, otras bastantes conocidas, y siempre hay otras totalmente desconocidas. El caso de San Gil se encuentra en un punto intermedio entre el conocimiento (más bien histórico) y el desconocimiento (más bien en la actualidad).

Por eso me llamó la atención que anoche Juan Pablo Colmenarejo se despidiera mencionando para este día no sé qué festividad, en vez de la más conocida, al menos para mí, para Oscar Wilde y para la buena señora de la novela, de San Gil.

Y claro, cuando no sabes a qué santo quedarte, lo que se te queda es una cara de g…

lunes, 31 de agosto de 2009

En dos palabras

Coincidiendo, o no, que diría aquel, con la festividad de San Ramón Nonato, nace la nueva temporada de radio en la COPE.

La rueda de corresponsales de Nacho Villa a las siete y diez por distintas emisoras, me ha rejuvenecido casi treinta años, no he oído nada más; apenas he oído La Tarde; y para La Linterna creo que voy a tener que buscar unas pilas nuevas.

Cuando se confirmó que habría nueva situación en la COPE, allá por mayo, se publicó una viñeta “humorística” obra de Ortifus. Sinceramente, yo a este hombre le he encontrado la gracia en contadísimas ocasiones (de hecho, ahora no recuerdo ninguna, pero haberlas, haylas, supongo). Publica casi diariamente, en un periódico de Valencia (Levante) así como en el Magazine de La Vanguardia, que aquí distribuye también Levante.

La cosa es que todo esto me ha traído a la memoria unas pegatinas que vimos en Madrid tras la manifestación contra el terrorismo y a favor de las víctimas, a finales de noviembre de 2007.

En dos palabras: “Gracias Federico”

Pleno en el kiosco

Este domingo, en el kiosco observé, al intentar acercarme al mostrador abriéndome un camino entre todo lo que estaba expuesto, que ya había comenzado la campaña de septiembre de lanzamiento de coleccionables de kiosco. Me llamó la atención dos de ellos, no sé si intencionadamente colocados juntos por el kiosquero, aunque al no ser mi kiosco habitual me dio reparo hacer una foto, debiéndome remitir a las páginas de Internet de los editores.

Si no recuerdo mal, un domingo por la noche se emitió, hace treintaytantos, el episodio piloto de una atípica serie “del oeste”: en ese episodio le pasaba de todo, incluso un incendio nocturno en la pradera, a una familia en su camino a una tierra de promisión en el oeste. Hubo quien creyó que ya no les podía pasar más cosas, pero entonces, la tarde de los domingos,… empezó la serie propiamente dicha: “La casa de la pradera”. La sucesión de desdichas que se cebaban sobre la familia, a pesar de sus sonrisas, hizo que la serie fuera conocida como “La casa de la llorera”.

Por otro lado, es reconocido que Mario Moreno creó un arquetipo a través de su personaje de “Cantinflas” como persona con ideas estrambóticas, con facilidad para generar grandes líos, y con una capacidad casi cósmica para construir discursos en los que convincentemente… no decía nada.

Pues bien, estas dos series son las que me encontré en el kiosco.



Numerosas veces, en Madrid, al bajar por la Carrera de San Jerónimo, por la acera de la derecha, me quedaba con la duda de saber qué se ofrecía en una tienda que hay a la altura de la ampliación del Congreso. Como siempre estaba cerrada (suelo hacer los viajes en fin de semana) no he podido entrar. Sin embargo, ahora sospecho que parte de los productos la distribuyen este año a través de los kioscos. ¡Ah!, el establecimiento se llama “La tienda del Congreso”.

“La que se nos viene encima. ¡Corre, corre!”

lunes, 24 de agosto de 2009

Tocar de oído una partitura incompleta

Es conocida la escena de la película “Misterioso asesinato en Manhattan” en la que salen Diane Keaton y Woody Allen del Metropolitan Opera House de Nueva York, claro, diciendo éste:






“– No puedo escuchar tanto Wagner, ¿sabes?
– ¿Por qué?
– Me dan ganas de invadir Polonia.
”

Este 24 de agosto se cumplen 70 años de la firma (aunque con fecha del día 23) del Tratado de No Agresión entre el gobierno alemán de Hitler y el gobierno soviético de Stalin. Comúnmente, este Pacto es conocido por el nombre de los ministros de Asuntos Exteriores que lo firmaron, respectivamente, von Ribbentrop y Molotov.

Dicho Tratado/Pacto contenía unas cláusulas secretas en las que se determinaban las esferas de influencia de ambos países en la Europa del Este, y en particular, las condiciones de reparto de Polonia entre ambos.

Reparto que pasaba necesariamente, como así fue, por la correspondiente invasión por parte de Alemania, el día 1 de septiembre,… y por parte de la Unión Soviética el día 17, lo que además supuso la violación de otro Tratado de No Agresión, esta vez, Soviético-Polaco.

La confraternización entre los totalitarismos nazi y comunista se mostró con las acciones descritas, y, de una manera taimada, con el barniz “humano” de las relaciones personales entre soldados de ambos ejércitos.



La madrugada del primero de septiembre marcó el principio de la Segunda Guerra Mundial, la cual, en Europa Oriental, fue olvidada por occidente casi inmediatamente,… hasta el inicio del verano de 1941.

Ese olvido es el que explica, pero no justifica, el olvido de Woody Allen respecto a los invasores de Polonia: es fácil hacer referencias a Wagner, pero nadie entendería que se dijera lo mismo de un patriota ruso como Tchaikovski y su “Obertura 1812”, por ejemplo, ni de un Musorgski y su “Borís Godunov” en el que se recogen acciones de guerra entre Rusia y Polonia, precisamente.

En este diario se pueden encontrar referencias a la música de Wagner, y también a música rusa. Falta música polaca: a ver si puedo acercarme al Palau de la Música en noviembre.

lunes, 17 de agosto de 2009

Un mal aire

“– Hay peste en Roma –oí decir por aquellos días a los otros canteros–. Dicen algunos peregrinos que la gente está muriendo a centenares.
– ¿Qué peste es ésa? –pregunté.
– La que padecieron el verano pasado en Constantinopla. Parece que la han traído los vientos de Oriente.
”

(inicio del capítulo 2 de Huir del aire, de Rafael Saura Rodríguez, finalista del Premio Nacional de Novela Histórica Alfonso X el Sabio 2002)

“Así que contaremos por los primeros datos fijos que tenemos en esta parte los de aquella horrible epidemia, que se llamó universal, por haber cundido en toda la Europa. Habiendo tenido su orígen en la Scitia, pasó á las riberas del Póntico; inficionó las del Helesponto; hirió á la Grecia; despobló el Ilírico; afligió a la Italia, y dejó de Oriente á Poniente memorias horribles de su crueldad. Hubo muchos pueblos en que no quedó alma viviente; y donde menos de cada diez personas murieron nueve. En Sicilia y Cerdeña fueron iguales sus estragos, no menosque en Mallorca, cuya capital quedó despoblada en un solo mes con la muerte de quince mil de sus habitantes.
Valencia estaba esperando el golpe fatal, ya por la cercanía del contagio, ya por la hambre cruel que había padecido en el año anterior. Con efecto por Mayo del año 1348 comenzó a inficionarse, y en Junio morian diariamente trescientos apestados, llegando algun dia á ser mil los que murieron. El contacto de los enfermos propagaba sin remedio la enfermedad, y se pegaba ésta á cuantos intentaban asistirles ó curarles. La esperiencia repetida de esta malignidad obligó á dejar á los heridos sin socorro, y á los muertos sin sepultura, llenando aquellos el aire de alaridos, y estos de nuevos miasmas pútridos y pestilentes.
”

(de Epidemias padecidas en Valencia, Memoria publicada por Fr. Bartolomé Ribelles, en el año 1804, y recogida como Apéndice en el Tomo I de Historia de la Ciudad y Reino de Valencia, de Vicente Boix, en Valencia a 1845 –edición facsímil de 1979)

Llevamos una temporada con múltiples, numerosos, dispares, contradictorios, sesudos, breves, razonados, espectaculares, comentarios sobre la “nueva gripe”. Tras todo ello, uno no puede menos que dudar si lo que escucha es una novela o es historia real.

Hasta el gobierno se ha visto obligado a tomar decisiones: vacunas, grupos de riesgo, protocolos,… Se estudia incluso suspender, o al menos, demorar las clases en los colegios ante la inminencia del inicio del nuevo curso, para que los alumnos y profesores no estén tan juntos.

En esa línea de prevención, el Colegio de Médicos de Madrid ha colocado una pancarta en la fachada de su sede con un gran consejo: 'No beses, no des la mano, di hola'

Sin embargo, la principal decisión ya ha sido tomada. Según se observa en las fotos publicadas en El Mundo, ayer empezó, con la Supercopa, la temporada de fútbol. Todo resuelto. Di ¡Gol!




¿Corrientes?

En mi último cumpleaños (si hay que dar pistas, digamos que soy Sagitario), me regalaron Los hombres que no amaban a las mujeres. Al día siguiente, me puse a leerlo.

La obra ha sido todo un fenómeno editorial, así como la trilogía con ella iniciada. De hecho, se cumplen ahora sesenta días del lanzamiento de la tercera y última novela de la serie.

Ese 18 de junio estuve en mi librería habitual, y me comentaron que efectivamente se notaban los efectos del bombardeo publicitario. Que incluso tiendas había abiertas desde la madrugada para no dar opción a los impacientes. (Me han contando de gente que no ha podido esperar a la publicación de la traducción al español, y la había leído en francés, creo).

En resumen: el día 18 de junio no compré el libro en cuestión, y Los hombres que…, lo tengo ahí olvidado y sin acabar.

El final del final del último

Coincidiendo con el aniversario, comenté cómo había quedado resuelto el último Teorema de Fermat. Incluso The New York Times se hizo eco del acontecimiento al día siguiente, aunque… aunque también recogió la prudencia de los expertos: “Experts cautioned that Dr. Wiles could, of course, have made some subtle misstep. Dr. Harold M. Edwards, a mathematician at the Courant Institute of Mathematical Sciences in New York, said that until the proof was published in a mathematical journal, which could take a year, and until it is checked many times, there is always a chance it is wrong.”. Pero… pero también decía: “But even he said that Dr. Wiles's proof sounded like the real thing and "has to be taken very seriously."”

Efectivamente, como dice Amir D. Aczel en su libro ya aquí conocido, El último teorema de Fermat. El secreto de un antiguo problema matemático, “había llegado el momento de que los colegas revisaran su trabajo. (…) El escrito de doscientas páginas de Wiles se envió a destacados especialistas en teoría de números. (…) Uno de los expertos elegidos (…) era su amigo de Princeton Nick Katz, quien dedicó dos meses enteros, julio y agosto de 1993, exclusivamente a estudiar la prueba completa. Cada día se sentaba a su escritorio y leía con cuidado cada renglón, cada símbolo matemático, cada consecuencia lógica, para asegurarse de que todo tenía perfecto sentido y de que sería aceptable por cualquier matemático que la leyera. Una o dos veces al día Katz enviaba un mensaje de correo electrónico a Andrew Wiles, (...) en el que le preguntaba: «¿Qué quieres decir con (…)?» o «No entiendo por qué (…)», etc. Wiles le contestaba por correo electrónico y, si el problema requería más detalles, enviaba su respuesta por fax.”

Y llegó el momento fatídico: “Un día, cuando Katz había leído unas dos terceras partes del extenso manuscrito de Wiles, se topó con un problema. En un principio parecía bastante inocente”, pero la réplica de Katz a la contestación de Wiles no lo era: “«Sigo sin entenderlo, Andrew»”. Y sí, la verdad se hizo patente, tanto para Katz como para muchos matemáticos sensiblemente a la vez: había un error.

“Sencillamente no había ningún Sistema de Euler en la demostración”. Y sin él, no se sostenía el conjunto de implicaciones, deducciones y consecuencias, la principal de ellas: “Sin esta demostración tampoco se establecía la del último teorema de Fermat. En resumen, el agujero en el sistema de Euler hizo que todo se derrumbase como un castillo de naipes.”

Un año más tarde, el 19 de septiembre de 1994, Andrew Wiles se sentó a la mesa de su despacho con la decisión de tirar la toalla, aunque antes quiso saber por qué había fallado. “Concentró toda su atención durante unos veinte minutos. Entonces descubrió exactamente por qué no había sido capaz de lograr que el sistema funcionase. Por fin entendió qué era lo que iba mal.” Y entonces, las matemáticas se hicieron humanas:
“En ese momento los ojos se le llenaron de lágrimas y Wiles, emocionado, se quedó sin respiración. Lo que había descubierto en ese decisivo instante era «tan indescriptiblemente hermoso, tan sencillo y elegante… que me quedé boquiabierto, incapaz de creerlo»”. “Debía de estar soñando, pensó”. “El descubrimiento era tan potente, tan bello que tenía que ser cierto”. “Wiles dio varias vueltas al departamento durante unas horas. No sabía si estaba despierto o soñaba. De vez en cuando regresaba a su escritorio para cerciorarse de que su fantástico descubrimiento seguía allí. Y allí seguía. Se marchó a casa. Tenía que consultarlo con la almohada”.

Finalmente, “el número de la revista de mayo de 1995 contenía el original del artículo de Wiles de Cambridge y la corrección por Taylor y Wiles. Por fin el último teorema de Fermat conocería la paz.”

Conseguido el éxito matemático, queda el espíritu romántico, y rebelde: ¿Tuvo efectivamente Fermat una demostración de su teorema? Es obvio que doscientas páginas no caben en un margen, pero la demostración de Wiles, como dijo éste, era “una demostración del siglo XX”, no del XVII. ¿O sí? “He descubierto una demostración verdaderamente maravillosa”, escribió en el margen. Wiles encontró la demostración, ¿y la maravilla? ¿Se la guardó para siempre Fermat?

En cualquier caso, la maravilla de las matemáticas sí la encontró, como sabemos, una asistenta japonesa:

“El periódico del 24 de junio de 1993 publicó un artículo que decía que el Último Teorema de Fermat había sido demostrado por Andrew Wiles, nacido en Gran Bretaña, catedrático de la Universidad de Princeton. En portada, la foto de Wiles, vestido con un jersey informal y un pelo rizado con entradas y un grabado representando a Pierre de Fermat, vestido con una indumentaria propia del siglo XVII. Ambas figuras, tan dispares hasta parecer cómicas, daban fe del largo tiempo transcurrido para resolver este último teorema. El artículo alababa la proeza diciendo que el hecho de que el enigma clásico de las matemáticas hubiera sido por fin resuelto significaba la victoria de la inteligencia humana y un nuevo paso adelante en la historia de las matemáticas. También mencionaba, aunque incidentalmente, que el núcleo de la demostración de Wiles procedía del teorema de Taniyama-Shimura, establecido por dos matemáticos japoneses, Yutaka Taniyama y Goro Shimura.
Después de leer el artículo, saqué el recorte que llevaba en la cartera del pase de transportes públicos, como solía hacer cuando recordaba al profesor. Era la fórmula de Euler que él había anotado a mano.


Siempre estará allí. Sin cambiar sus trazos, elogio de la tranquilidad, en un lugar en que puedo tocarla con sólo largar la mano.” (pp. 279-280)

Este 17 de agosto se cumplen 408 años del nacimiento de Pierre de Fermat. Cifra que entre sus divisores cuenta con el 17 y el 8: ¿casualidad? ¿coincidencia? ¿matemáticas? ¿causalidad, incluso?