Mostrando entradas con la etiqueta Metro. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Metro. Mostrar todas las entradas

sábado, 28 de diciembre de 2013

Comentarios ilustrados de ayer y hoy: octubre 2013

Como bien señala María Gaetana, la estación de Sol ha sido rebautizada.


Y al hilo del comentario, unas cuantas dudas.

Estando en la estación a cubierto, ¿habrá cobertura? ¿O siendo la estación de Sol, habrá zonas de sombra?

Y, como se apunta en el comentario, ¿no sería mejor que la estación de Sol se llamara, precisamente por eso, simplemente Sol, “a secas”?

(Y, encima, falló el ancho de banda, y el tráfico se resintió.)

Créditos:
Fotografía del cartel identificador de la estación de vodafone_Sol, del Metro de Madrid, en octubre de 2013, del autor.

jueves, 17 de octubre de 2013

Una traducción con diferente métrica

En varias estaciones del Metro de Madrid, aunque según de qué línea se trate, al acercarse el convoy a ellas, se puede escuchar el aviso de megafonía que dice:
«Atención: estación en curva. Al salir, tenga cuidado de no introducir el pie entre el coche y el andén.»


Eso también sucede, por ejemplo, en el Metro de Londres, y también en él avisan de ello, aunque, claro, traducido al inglés, lo que suena, más o menos, así:
«Mind the gap»

Lo que demuestra una vez más el peligro de las traducciones literales.

(Por cierto, hoy se cumplen 94 años de la inauguración del Metropolitano de Madrid por el rey Alfonso XIII. Por esas cosas de la vida, la primera línea con la que se inauguraba el Metro, en el tramo Cuatro Caminos-Sol, es la Línea ... 1.)

Créditos:
Detalle de la fotografía de la cancela en uno de los accesos a la estación de Plaza de España, en la línea… 3, en octubre de 2013, del autor.

lunes, 26 de agosto de 2013

Nueva unidad de tiempo: el metro

Después de mucho tiempo, hace cuarenta días volvía a hacer uso del servicio de MetroValencia.

Prácticamente no 40, sino 80, pero meses, es el tiempo que tiene este anuncio propagandístico en la prensa, y con él, las obras en Valencia de la llamada T-2, un híbrido entre metro subterráneo (como toca) y tranvía.

El caso es que con más problemas de los previstos (aunque no de los previsibles), las obras (casi) se acabaron. Lo que no quiere decir que la línea se pusiera en servicio, por el sencillo motivo de que las obras en cuestión no incluían la superestructura de la línea y resto de cosillas que, en definitiva, son las que permiten aprovechar los agujeros hechos en el suelo. Es lo que tienen las prisas por empezar obras antes de las elecciones… de 2007.

Al final, esos agujeros en el suelo acabaron poniendo en evidencia otros agujeros, éstos en la Administración. Sin embargo, la falta de buena administración, y con ella, el estado de abandono de tramos casi finalizados, ha hecho posible que la ironía nos permita apreciar unos brotes verdes.

Lo que sí parece cierto es que, aunque parezca que haya pasado mucho tiempo, comentarios del pasado siguen estando presentes.


Tal vez, dentro de cuarenta… años…

Créditos:
Imagen del anverso de la tarjeta Móbilis de MetroValencia, comprada el 17 de julio último por el autor.
Anuncio de la Generalidad Valenciana sobre el inicio de las obras de la línea T-2, publicada en el gratuito ADN el 10 de enero de 2007, de la hemeroteca del autor.
Fotografía de una escalera mecánica, con la indicación de las franjas izquierda y derecha para los que tienen o no prisa, en la estación de Metro de Aragón, en Valencia, en julio de 2013, del autor.
Fotografía del estado de la plataforma tranviaria de la línea T-2, en la zona de Moreras-Nazaret, en Valencia, en julio de 2010 (pero también vale para ahora), del autor.
Viñeta de Xaudaró, publicada en Blanco y Negro, tomada del tomo III de la colección Chistes de Xaudaró, publicado por Prensa Española, sin fecha, de la biblioteca del autor.

jueves, 10 de enero de 2013

Sin pausa… para las prisas

Hace justo siglo y medio se inauguraba en Londres lo que se ha demostrado como el más eficaz medio de transporte urbano: el metro.

Bien diseñado y gestionado es una forma perfecta para quienes tienen que desplazarse por la ciudad, incluso, o especialmente, para quienes tienen prisa.


Aunque no todas sus instalaciones sean apropiadas para la prisa.

Créditos:
Fotografía de las indicaciones de las escaleras de la salida de emergencia en la estación de Russell Square (salvo error), del Metro de Londres, de octubre de 2006, del autor.

martes, 1 de mayo de 2012

Un transporte avanzado



Créditos:
Viñeta de Antonio Mingote publicada en ABC el 23 de mayo de 1959, con ‘redifusión’ en ABC el 18 de abril de 2012, ésta, de la hemeroteca del autor.

martes, 17 de abril de 2012

¿Casualidad?

¿No había otra estación para cerrar?
¿Tenía que ser precisamente la del Banco de España?

Créditos:
Detalle de la fotografía de la boca de metro de Banco de España, cerrada, de agosto de 2010, del autor.

Tal vez la bibliometría sea esto

Hace unos días se publicó que con motivo de La noche de los libros, se quería batir un récord de lectores en el Metro de Madrid. Será la mañana de este próximo sábado, es decir, dos días antes del Día del Libro.

Ya tendría que estar decidida la estación del acontecimiento, pero si aún no es así, y siempre y cuando se mantenga en las condiciones en que le hice la foto, sugiero la de Chamartín, así, sin vías, para evitar tropiezos.

La duda que tengo es si para todo esto habrá que pagar billete, aunque es un detalle que no esté todavía en vigor lo que sea de la nueva tarifa.

Créditos:
Fotografías en la estación de Metro de Chamartín de un Bibliometro y de un túnel aún sin la superestructura, de agosto de 2010, del autor.