Plato por plato

La situación es desesperada, pero no grave

2012-02-15T00:00:00.000+01:00

Uno de los ‘programas devida’ más intensos de la historia del cine (aunque no haya música, estaban “enmisión de Dios”).

«- It's 106 miles to Chicago. We've got a full tank of gas, half a pack ofcigarettes, it's dark, and we're wearing sunglasses.

- Hit it.»

Literatura amorosa… comentada

2012-02-14T23:59:00.000+01:00

“- Pero…¿qué estás haciendo, Sammy? ¿Intentasinstruirte dedicándote a la literatura, muchacho?

- Sólo era una carta,padre –se azoró Sam–. Yaterminé.

- Loimagino. Pero... no irás a decirmeque la diriges a alguna muchacha, ¿verdad?

- ¿Por qué no? Tampocopretendo ocultárselo, padre. Es una «valentina», simplemente.

- ¿Qué has dicho? –se sobresaltóel padre al escuchar aquella abominación.

- Pues eso: nada más queuna «valentina».

- ¡Pero, Sammy, hijo mío!–se escandalizó míster Weller. (…)

- ¡Vamos, prepárese unapipa, que voy a leerle esta carta que tanto teme!

Nos queda por saber sitranquilizaron más al anciano las palabras de Sam o la perspectiva de fumarseuna pipa. Pero es el caso que su gesto se relajó al quitarse el abrigo y,cargando calmosamente la enorme cazoleta de su cachimba, se recostaba cómodamentesobre su silla arrimando la espalda al fuego y haciéndole a su hijo una señacon la cabeza indicando que estaba dispuesto a escucharle.

Sam apoyó la pluma sobreel tintero, para tenerla dispuesta si se imponían rectificaciones, y empezó adeclamar teatralmente:

- «Encantadora…»

- ¡Espera! –cortó elanciano, tirando de pronto la cadena de la campanilla– ¡Tráeme un vaso de loacostumbrado, hija mía! –le pidió a la muchacha que acudió en seguida.

- ¡Al instante, señor! –contestóla chica, que no tardó ni medio minuto en complacerle.

- Veo que les tiene ustedmuy bien enseñados –observó Sam.

- Me conocen de hacetiempo. Continúa leyendo, hijo.

- «Encantadora criatura»- repitió Sam.

- ¡Oye! Suponqo que no lohabrás puesto en verso, ¿verdad?

- ¡Dios me libre!

- Lo celebro. La poesíaresulta artificiosa: no sé de nadie que emplee el verso para expresarse, salvoel recaudador de contribuciones y ciertos anuncios de aceites o betún para loszapatos… No caigas nunca en la tentación del verso, muchacho. Anda, sigue.

Mientras míster Weller chupabasu pipa con gesto y actitud de atenta crítica, Sam volvió al contenido de susgarabatos:

- «Encantadora criatura:me siento condenado y…»

- Esto me pareceexagerado –atajó míster Weller, quitándose la pipa de entre los dientes.

- Bueno, creo que no dice«condenado» –dudó Sam, levantando la carta para aprovechar más la luz–. No,pone «avergonzaado», veo que hay un borrón que confunde un poco…

- Eso está mejor –aprobó elpadre–. Sigue.

- «… me sientoavergonzado y completamente cir… cir…» –volvió a tropezar Sam, rascándosefuriosamente la cabeza con el mango de la pluma–. ¡Vaya, no consigo entender loque escribí!

- Procura adivinar, hijo.

- Es que hay otro borrón,y grandote. Leo una «c», una «i» y una «r», pero lo demás…

- ¡«Circundado»! ¿No seráeso?

- No, no es «circundado».Es… ¡«circunscrito», ahora caigo!

- Pero me gusta mucho más«circundado», Sam.

- ¿Usted cree?

- ¡Seguro, muchacho!

- ¿Y si resulta que notiene sentido aquí?

- ¿Qué importa eso? Elcaso es que suene bonito… Vamos, continúa.

- «Me siento avergonzadoy completamente circunscrito, digo circundado, por el afán de escribirle estacarta, porque estoy convencido de que es usted una muchacha muy bella.»

- ¡Esto te ha salido muyredondo, Sammy! –alabó el padre, liberando su boca de la pipa para poderlodecir más fogosamente.

- Ya me lo pareciómientras lo escribía… –admitió Sam, modestamente halagado.

- Apruebo sobre todo esamanera que tienes de decir las cosas, sin adjetivos tontos o inútiles, Sammy…¿Paraqué empeñarse que una chica tenga que ser «Venus», «Ángel» u otras sandeces porel estilo?

- ¡Claro! ¿Para qué,padre?

- Igualmente se la podríacalificar de «hipógrifo», «unicornio», «centauro», o cualquier nombre de animalimaginario, ¿no crees?

- En efecto, sería casilo mismo.

- Vamos, no teentretengas, Sam.

Sam dejó que su padrefuera meditando entre nubes de humo, mientras él seguía descifrando su letra.

- «Siempre supuse quetodas las mujeres eran iguales; pero eso sólo fue hasta que la conocí a usted.»

-¿Quién te dijo que no loson…? –refunfuño míster Weller.

- «Pero comprendo ahoraque he sido un cabezón, estoy comprobando que ninguna se le puede comparar, ustedme gusta mucho más que cualquier otra.» No sé si eso queda bien concreto, padre–sospechó Sam.

Míster Weller letranquilizó con un gesto y Sam continuó:

- «Me propongo asíaprovechar la celebrarción de esta fecha, mi querida Mary, para hacerle saberque el recuerdo de su imagen quedó grabado en mi corazón desde aquella primeravez que en que la vi a usted, y ello tan imborrablemente, tan vivo, que me sentiríacapaz si fuera pintor, de pintar su exacto retrato y ponerle cristal y marco enmenos de tres minutos.»

- Sospecho que aquí yavas cayendo en lo poético, Sammy –amenzaó míster Weller señalándole con laboquilla de su pipa.

- ¡No, no, de ningúnmodo, padre! –rechazó Sam, reanudando en seguida la lectura para que no letocaran aquel maravilloso párrafo–: «Ruego que me acepte, pues, mi querida Mary,como su "Valentín", y que recuerde lo que le acabo de decirle. Termino aquí,Mary querida». Y nada más –suspiró Sam.

- ¿No crees que terminasmuy bruscamente?

- ¡No, no, así es mejor!Es muy probable que ella esperara algo más largo, y aquí está precisamente elsecreto de una buena carta.

- Es posible –meditó místerWeller–; tal vez tengas razón. Lástima que tu madrastra no aprenda a cortar asípor lo sano…”

Créditos:

Extracto del CapítuloXXXIII de la obra de Charles Dickens Los papeles póstumos del Club Pickwick,según traducción de A. Ferrer, en edición de diciembre de 1973 de EditorialBruguera, como número 119 de su colección Libro Clásico (pp. 505-509).

Fácil, y a elegir

2012-02-14T22:30:00.000+01:00

Ayer traía un ejemploliterario sobre lo fácil que es escribir, o no.

Para demostrarlo (o no),hoy traigo un ejemplo visual, musical y dinámico, sobre… dos escrituras aelegir.

Tintín y la libertad de prensa (o de expresión) retroactiva

2012-02-14T00:30:00.000+01:00

Hace tiempo salió lanoticia de que se había presentado una querella por racismo contra la obra deGeorges Remi (Hergé) Tintín en el Congo, obra que, como otras del autor, éstefue ‘agiornando’ a lo largo del tiempo (llámese revisión, mejora o autocensura,si se quiere).

Bueno, pues ya haysentencia.

En su despedida de laaventura, a bordo de una avioneta, Tintín dice: “¡Adiós, África, donde aún mequedaban tantas cosas por ver!”.

Seguro que no se esperabaver una querella contra él, aunque fuera en Europa. Pero se ve que es el sinode algunos periodistas.

¡Ah, sí! ¡Se me olvidaba!

De momento, salvo lo quepueda resultar de la posible apelación, el tribunal, en mi opinión, ha tenidodos dedos de frente y sentido común.

Créditos:

Imagen de la portada deTintín en el Congo, de la primera edición, de 1968, de Editorial Juventud, detapa dura, de la biblioteca del autor.

Valiente Valentín

2012-02-14T00:00:00.000+01:00

“Andando todavía sobradode tiempo, se detenía ante cualquier escaparate que le saliera al paso, de modoque poco puede extrañarnos que pareciera extasiarse en cierto momento ante elperteneciente a una papelería. Pero golpeó de pronto el suelo con el pie al contemplarciertos cuadros allí expuestos, exclamando con vivo gesto de sorpresa:

- ¡Demonios! ¡Hubierasido capaz de olvidarlo si no llego a fijarme en esto!

Acababa de llamarle tanpoderosamente la atención un cuadro profusamente coloreado, donde aparecían doscorazones que, atravesados por una misma flecha, se asaban sobre una llameantehoguera; una pareja de caníbales vestidos a la moderna, él con casaca azul yblancos pantalones, y ella con abrigo y sombrilla encarnados, se dirigían muyinteresados hacia aquel banquete a través de un sinuoso camino, mientras unjoven harto despreocupado, que llevaba como única vestimenta un par de alas,soplaba sobre el fuego. La vaga silueta de la iglesia de Langhan servía defondo al dibujo, que podía ser obtenido solamente por dieciocho peniques elejemplar, según rezaba un cartel que, además, recordaba que el establecimientocontaba con gran surtido de modelos semejantes con motivo de la festividad deSan Valentín, dedicada a los novios.”

Como puede verse, ya en1836 se ‘celebraba’ a San Valentín como patrón o día de los enamorados, conindependencia de cualquier consideración a Rodolfo Valentino muchos años después(aunque en Estados Unidos, y no en Inglaterra, claro). Se observa, igualmente,que el gusto en los dibujos alusivos tampoco es que haya mejorado mucho.

Por eso, agrada ver,paseando por las calles, la sencillez e ilusión de algunos desconocidos (eimaginarse, tal vez, el sonrojo de otras).

Créditos:

Extracto del Capítulo XXXIIIde la obra de Charles Dickens Los papeles póstumos del Club Pickwick, segúntraducción de A. Ferrer, en edición de diciembre de 1973 de Editorial Bruguera,como número 119 de su colección Libro Clásico (pág. 503).

Fotografía de unadeclaración (con corazón) pintada en una acera de Valencia, de este febrero,del autor.

Escribir: ¡qué fácil! (o no)

2012-02-13T23:45:00.002+01:00

“- No importa, preciosidad. ¿Puedeservirme mientras tanto un vaso de aguardiente que no pase de nueve peniques yprestarme un tintero?

Sam se instaló en una mesa junto alfuego; la muchacha le trajo la bebida y el tintero y arregló el rescoldo antesde marcharse, llevándose el atizador para que nadie sin permiso de la casa sepermitiera modificar el grado de calor previsto para aquella hora. Sam limpióentonces la superficie de la mesa con su manga, en previsión de que contuvieramigas; sacó el papel cuidadosamente arrollado, miró la pluma, en busca deinvisibles pelos o impurezas, destapó el tintero y estirando sus brazos dentrode las mangas de la chaqueta, apuntaló los codos contra la mesa y se preparó aescribir.

Supone esto una operación evidentementecomplicada para las personas poco dadas a sostener una pluma entre sus dedos.Suelen agachar la cabeza rozando la oreja sobre el brazo izquierdo, teniendo lasuperficie del papel casi a su mismo nivel y observando de reojo las letras quevan dibujando, mientras asoman la punta de la lengua y la retuercencontenidamente, siguiendo con su gesto los caracteres que pretenden plasmar.Tales supuestas ayudas consiguen tan sólo retrasar, en realidad, el espontáneogesto de la mano; y fue así que Sam llevaba por lo menos una hora y media peleándosecon una diminuta escritura, emborronando con la punta del meñique sus muchosfracasos y sustituyéndolos por nuevos signos colocados encima, cuando lesobresaltó la llegada de su padre empujando la puerta.

- ¡Hola, Sammy! –saludó el anciano.

- ¡Hola, prodigioso autor de mis días! –contestóSam dejando a un lado la pesada pluma.”

Ya sabíamos que Sam Weller escribió una carta. Ahora, sabemos cómo fue su proceso, perfectamente descrito por CharlesDickens. Ya sabremos del tema, y de la revisión y depuración de la misma.

Pero, de momento, y sin que se desprendade ello referencia alguna a la forma de escribir de ninguno de los escritores recientementemencionados en estas páginas, dejémoslo así.

Créditos:

Extracto del Capítulo XXXIIIde la obra de Charles Dickens Los papeles póstumos del Club Pickwick, segúntraducción de A. Ferrer, en edición de diciembre de 1973 de Editorial Bruguera,como número 119 de su colección Libro Clásico (pp. 504-505).

Grandes… señales hay

2012-02-13T13:13:00.000+01:00

Con objeto de ilustrar aestos mis lectores, quiero anunciar, hoy día 13, que el próximo día 1 de marzo,según figura en el folleto editado al efecto (y cuya portada, reproduciendo,supongo, la del libro, se adjunta), se pone a la venta en El Corte Inglés lasegunda entrega de Episodios de una guerra interminable, cuya autora, no hacefalta decirlo, es Almudena Grandes.

Avisado queda, para queluego nadie diga “de este libro no leeré”.

[Lo triste del caso esque me enteré de su existencia y de su título (El lector de Julio Verne) en vísperas de cumplirse el aniversario del nacimiento del escritor.]

Sobre fábulas y relatos

2012-02-13T00:13:00.000+01:00

“Zeus, Prometeo y Atena, que habíanmodelado, el primero un toro, Prometeo un hombre, y la diosa, una casa, eligierona Momo como árbitro. Éste, envidioso de sus creaciones, empezó a decir que Zeushabía comoetido un fallo al no poner los ojos del toro en los cuernos para quepudiera ver dónde atacaba; a Prometeo le criticó porque no había colgado fueralas mientes del hombre, para que así no pasaran inadvertidos los malos y fueravien visible los que cada uno tenía en su cabeza. En tercer lugar, dijo queAtena debería haber puesto la casa sobre ruedas para que si uno iba a vivir conun malvado por vecino, pudiera desplazarse fácilmente. Entonces, Zeus,indignado con él por su envidia, lo echó del Olimpo.

La fábula muestra que nada hay tanperfecto que, desde luego, no se haga acreedor de alguna crítica.”

- - - - -

Por cierto, por cierto. Si no entendímal, este lunes, día 13, sale a la venta el último libro de César VidalManzanares, un recopilatorio de sus relatos de las nueve de la noche.

Y hasta aquí puedo avisar.

Créditos:

Transcripción de Zeus, Prometeo,Atena y Momo, fábula de Esopo, según traducción de Pedro Bádenas de la Peña,publicada por Gredos en 1982, y reeditada por RBA en el volumen tituladoFábulas, como número 8 de su colección Biblioteca Gredos, en 2006 (fábula nº100, y página 87).

Actualizando a Goya

2012-02-12T23:45:00.000+01:00

Es conocido el grabado (con la técnicadel aguafuerte) que realizó Francisco de Goya con el título El sueño de la razón produce monstruos.

Momentos en los que la razón (más o menosabundante en cada persona) ha tenido sus escarceos con Morfeo, abandonando laconsciencia, han sido numerosos. Tal vez, uno de los más conocidos, por laabundante coincidencia de implicados, sea el sucedido durante la VII Cumbre Asia-UniónEuropea (ASEM – Asia-Europa Meeting), en octubre de 2008, y que mereció honoresde portada, por ejemplo, en ABC el día 25.

El caso es que ha sido costumbre últimamenteeste sueño de la razón, por lo que no es de extrañar que, finalmente, la frasedel grabado goyesco, acabe siendo enunciada algo así como:

«El sueño de la razón produce…»

Lo que tal vez tenga algo que ver con elhecho de que, en relación con el grabado en cuestión, según la Wikipedia, en elManuscrito de la Biblioteca Nacional se le refiere como “cuando los hombres nooyen el grito de la razón, todo se vuelve visiones”.

(Y para visiones, películas)

Créditos:

Imagen del grabado de Goya El sueño de larazón produce monstruos, tomado de internet.

Conjunto de fotografías de la VII Cumbre ASEM,tomado de internet.

Detalle de la fotografía de Baltasar Garzón,tomada de la portada de Libertad Digital del jueves 9 de febrero de 2012.

¿Historia inocente o inocentada histórica?

2012-02-12T00:13:00.000+01:00

“Tras haber hablado de los indios con tantabenevolencia, a la señorita Hempel le horrorizó descubrir, cuando estaba en lalibrería un domingo por la tarde, un libro recién publicado que la contradecía.De pie en uno de los pasillos, hizo una mueca al hojear el libro. Según los últimosdescubrimientos antropológicos, los indios no se portaban bien con lanaturaleza; talaban los bosques, cazaban los animales hasta casi extinguirlos;comían exquisiteces como el feto de búfalo, abandonando a la madre, que dejabanpudrirse al sol.

El libro estaba expuesto en una estanteríajunto con una serie de libros que parecían todos de la misma tendencia. Laseñortita Hempel se dio cuenta de que había aparecido una nueva categoríaliteraria, cuyo único cometido parecía ser el de desenmascarar las mentiras ylos engaños de la historia estadounidense. Paul Revere no gritó «¡Vienen losingleses!». Thomas Jefferson sí sedujo y embarazó a Sally Hemings, su esclava. Alos Padres de la Constitución no les interesaba lo más mínimo la igualdad. YJohn Brown, el abolicionista loco, estaba perfectamente cuerdo. Hasta la teoríade la migración por el estrecho de Bering era cuestionada. Al parecer, lorprimeros norteamericanos no llegaron por ahí, ni mucho menos.

La señorita Hempel, furiosa, se sentíaengañada. Había tardado mucho en leer ¡América, América!, y de repente seencontraba con un estante lleno de libros que ponían en duda todo lo que estabaa punto de enseñar a sus alumnos.”

Hace unas semanas, en concreto, el lunesdía 23 de enero, en la sección sobre la Historia en el programa Es la mañana deFederico, habló César Vidal Manzanares sobre las causas de la Guerra Civil, Guerrade Secesión o Guerra entre los Estados (como suele decir en su programa de la madrugadadominical), en Estados Unidos.

La causa siempre se ha comentado que erala cuestión de la esclavitud, pero claro, tras leer lo arriba transcrito sobreJefferson y los Padres de la Constitución, es lógico que entren dudas,… ysospechas de que la razón sea más… prosaica.

Y en efecto: “En opinión de César Vidal,"lo que lleva finalmente a la guerra civil era una cuestión de impuestos"”.

Vamos, que no resulta tan extraño quemenos de un siglo después, la ley más estricta fuera la fiscal.

Hago gracia de comentar lo de que “el surera liberal y partidario del librecambismo” (así, destacado en negrilla en eloriginal) y su ¿consiguiente? relación a favor de la esclavitud, y me quedaréen esta otra perla:

“César Vidal ha apuntado que "paraentender la mentalidad americana, si en EEUU se hubiera aprobado un arancelCambó, arancel español que oprimía España mantener la industria de Cataluñadurante el XIX y parte del XX, los ejércitos del sur hubieran invadidoWashington".”

Es decir, que si se hubiera aprobado unaley no del gusto del Sur, los ejércitos sureños hubieran invadido la capital dela nación: a esto creo que lo llaman primacía de la ley y separación de poderes.

“Sin embargo, tenía que admitir que esetipo de libros le parecía necesario, y que comprendía su existencia. Era difícilcontar la historia con honestidad. Si ya era difícil que una persona contara supasado con fidelidad, contar fielmente la historia de un país entero era casi imposible.”

¡Ay, cuánto hay que aprender del razonamiento de una humilde maestra! ¿Verdad?

Créditos:

Extractos del capítulo Travesía,quinto relato de Las crónicas de la señorita Hempel, de Sarah Shun-lien Bynum,según traducción de Gabriela Bustelo, en edición de Libros del Asteroide (pp. 166-167).

Extractos de la noticiasobre lo expuesto en la sección Preguntas a la Historia en el programa Es lamañana de Federico, del día 23 de enero de 2012.

Imagen de lanoticia-inocentada publicada por Libertad Digital el pasado 28 de diciembre de2011.

Sobre imágenes y palabras

2012-02-11T23:45:00.000+01:00

La reciente reforma laboral, como todo el mundo sabe, era necesaria para facilitar la creación de empleo, y luchar así como el paro.

Por eso, en la portada deLibertad Digital de hoy, poco antes de comer, se encontraba como destacada lanoticia que analizaba cómo a partir de ahora se puede evaluar el número depuestos de trabajo creados según las características de las empresas ysectores. Sí, es la noticia que destaco.

¿Cómo? ¿Qué en realidadse titula ‘¿Cómo será mi indemnización?’? ¿Que el análisis es sobre cómocalcular el despido? ¿Pero no era una reforma para facilitar la contratación, nopara facilitar el despido?

Me parece que alguien seha equivocado. O no, que diría el Presi.

Créditos:

Pantallazo de la portadade Libertad Digital a las 13:45 de hoy, destacando el titular de la noticia encuestión.

Se acerca el día de los ¿hacendosos?

2012-02-11T23:30:00.000+01:00

El pasado sábado recogí una carta enCorreos. La señora me había vuelto a escribir.

La emoción nuevamente me embargó (sólo elánimo, de momento). Más aún al tratarse de las fechas que son, vísperas delgran día de los enamorados. Tanto, que tardé días en abrirla, indeciso aunimpaciente, convencido si bien temeroso; una mezcla de sentimientoscontradictorios se arremolinaba en mi corazón (¿o era en la cartera, pues lallevo en ese bolsillo de la camisa?).

Finalmente, como Henry Higgins, ¡loconseguí! Abrí la carta, quiero decir. Y la leí.

Una letra pulcra y firme, resumía laimpresión que le había causado. Las expresiones, sencillas pero ajustadas, nodaban opción a la duda; la esperanza, como bien se sabe, es otra cosa.

Su sinceridad me aturdió, y decidíacercarme por su casa, en una irrefrenable pasión por… por reconocer larealidad. Aunque…

No me devolvió el rosario de mi madre,podría decirse, pero sí muchas de sus cuentas.

Me parece que, a pesar de todo, aún seguiráqueriendo algo de mí.

Manos Unidas ¿en Quién?

2012-02-11T21:45:00.000+01:00

El pasado domingo se nos recordó en Misaque este fin de semana era el dedicado a Manos Unidas, y, además de un brevecomentario del sacerdote, intervino un seglar, impulsor de otra ONG aquí enValencia, dedicada a facilitar menús de comida elaborada a quienes, cada vez más,lo necesitan.

Creo que no me distraje durante laexposición; lo digo porque no recuerdo que en ningún momento se mencionaran laspalabras ‘Dios’ o ‘Cristo’, y sus conceptos, la verdad, habría que escarbarbastante para encontrarlos.

La fotografía que acompaña estas líneases la del cartel de la actual campaña de Manos Unidas, conocida ONG, aunque notan conocido su carácter cristiano católico. Y fijándonos en el cartel, y miraque un estetoscopio se presta a ello, no hay ninguna referencia a Dios, aCristo, a la Cruz,… a nada que diferencie cristianamente la Organización deotras.

Lamentación que, como puede observarse,es común en los comentarios a la noticia publicada por InfoCatólica.

Lo malo es que llueve sobre mojado.

No obstante, y aun sabiendo que un granono hace granero, ayudemos al compañero… aunque sea tan tímido que no semanifieste católico.

Créditos:

Fotografía de un cartel publicitario dela campaña 2012 de Manos Unidas, en Valencia, el pasado día 9, del autor.

La gran gesta en el gran río

2012-02-11T15:42:00.000+01:00

“Amaneció el 12 de febrero de 1542.Navegaban río abajo desde muy temprano. Con gran sorpresa de todos, empiezan adivisar desde lejos que el río por el que van (el Napo), desemboca en otromayor.

Llegan a la imponente majestuosidad de lallanura líquida del gran río, al que ellos mismos acabarían llamando AMAZONAS.

Navegan por la línea central del río.Tanto una orilla como otra se ven lejos.

Nueve días continuaron navegando por elinmenso río, haciendo algunas noches, no todas, desembarcos para descansar. Entodo ese tiempo no vieron ningún poblado.”

Entre los diversos libros que me fueronregalados con motivo de mi Primera Comunión figura Exploraciones del Amazonas,en la maravillosa colección El Globo de Colores, que editaba Aguilar, libro conel que me enteré de la gesta realizada al mando del capitán Francisco deOrellana por un pequeño grupo de españoles, como fue el completo recorrido a lolargo de los ríos de la Amazonia.

Para narrar dicha gesta hay que tomarcomo base fundamental la Relación del descubrimiento del famoso río grande quedesde su nacimiento hasta el mar descubrió el Capitán Orellana en unión 56hombres, escrita por Fray Gaspar de Carvajal en primerísima persona, pues,siendo uno de los integrantes de la expedición, actuó de cronista de la misma,como solía hacerse entonces en toda acción emprendida por los españoles.

Sin embargo, en relación a lo que hemostranscrito, hay una pequeña diferencia. Dice Fray Gaspar: “Salimos deste puebloy caminamos por nuestro río a vista de buenos pueblos; y yendo así, un domingode mañana, a una división que el río hacía, que se partía en dos partes”.

Y siendo claro que un fraile noconfundiría nunca un domingo con otro día de la semana, resulta ser que el díaen que propiamente vieron los españoles el curso alto del río Amazonas fue eldomingo, 11 de febrero de 1542.

En ese momento, aun cuando al río le faltaratodavía tiempo en recibir dicho nombre, los españoles ya sabían de estasmujeres, en concreto, en un poblado en el que habían confraternizado con losnativos (gracias, como dice Fray Gaspar, después de a Dios, a que el Capitán Orellanaconociera su lengua):

“Aquí nos dieron noticias de las amazonasy de la riqueza que abajo hay, y el que la dio fue un indio llamado Aparia,viejo que decía haber estado en aquella tierra”.

Tras abandonar el poblado (“partimos, díade Nuestra Sra. La Candelaria”), llegaron, como hemos dicho, tal día como hoyal río actualmente conocido como Amazonas, aunque no fue hasta cuatro mesesdespués que las vieron, en concreto, el día de San Juan Bautista de 1542, comono podía ser menos, en plena batalla:

“Aquí fue una muy gran y peligrosabatalla, porque los indios andaban mezclados con nuestros españoles, que sedefendían tan animosamente que era cosa maravillosa de ver. Anduvóse en estapelea más de una hora, que lo indios no perdían ánimo, antes parecía que se lesdesdoblaba, aunque vían muchos de los suyos muertos y pasaban por encima deellos, y no hacían sino retraerse y tornar a revolver. Quiero que sepan cualfue la cabsa por qué estos indios se defendían de tal manera. Han de saber queellos son subjetos y tributarios a las amazonas, y, sabida nuestra venida, vanlesa pedir socorro y vinieron hasta diez o doce, que éstas vimos nosotros queandaban peleando delante de todos los indios como capitanas, y peleaban ellastan animosamente que los indios no osaban volver las espaldas, y al que lasvolvía, delante de nosotros le mataban a palos; y esta es la cabsa por dondelos indios se defendían tanto. Estas mujeres son muy blancas y altas, y tienenmuy largo el cabello y entrenzado y revuelto a la cabeza, y son muy membrudas yandaban desnudas en cuero, tapadas sus vergüenzas, con sus arcos y flechas enlas manos, haciendo tanta guerra como diez indios; y en verdad que hubo kmujerde éstas que metió un palmo de flecha por uno de los bergantines, y otras quemenos, que parecían nuestros bergantines puerco espín. Tornando a nuestro propósitoy pelea, fue Ntro Señor servido de dar fuerza y ánimo a nuestros compañeros,que mataron siete u ocho, que éstas vimos de las amazonas, a cabsa de lo cuallos indios desmayaron y fueron vencidos y desbaratados con harto daño de suspersonas; y porque venía de los otros pueblos mucha gente de socorro y se habíande revolver, porque ya se tronaban (a) apellidar, mandó el Capitán que a muygran priesa se embarcase la gente, porque no quería poner a risco la vida de todos;y así se embarcaron, porque ya los indios empezaban a pelear, y más que por elagua venía mucha flota de canoas; y así nos hicimos a lo largo del río ydejamos la tierra.”

A finales de agosto consiguieron llegaral Océano Atlántico, y a principios de septiembre de 1542 pudo darse comofinalizada la expedición de descubrimiento del curso del río Amazonas, con laarribada de los dos bergatines a la isla de Cubagua, junto a la costa deVenezuela, donde había asentados colonos españoles.

Francisco de Orellana perdió la vida enun intento posterior de colonizar aquellas tierras, pasando, prácticamente, alolvido.

Tal vez, por un lado, fuera demasiadagesta para los especialistas en denigrar la Historia de España a base deLeyendas Negras.

Y por otro lado, tal vez, fuera, ni másni menos, lo que tocaba hacer, y así se hizo, a mayor gloria de Dios y deEspaña.

(Es decir, totalmente merecedores delmayor de los olvidos)

Créditos:

Portada e ilustración (ambas de RafaelMunoa) y extracto del capítulo A lo largo del Amazonas, de la obra de LuisEscobar Bareño Exploraciones del Amazonas, editado en su colección El Globo deColores, serie verde, por Aguilar, en 1960 (pág. 41).

Extractos de la transcripción de la Relacióndel descubrimiento del famoso río grande que desde su nacimiento hasta el mardescubrió el Capitán Orellana en unión 56 hombres, escrita por Fr. Gaspar deCarbaxal del órden de Santo Domingo de Guzmán, publicada junto a su ediciónfacsímil, incluídas en su Descubrimiento del río de las amazonas por JoséToribio Medina, publicada en Sevilla en 1894, y tomados de la edición facsímilde ésta publicada por Estudios, Ediciones y Medios - EDYM y la BibliotecaNacional, en Valencia, en 1992 (pp. 222, 226, 258).

Imagen de la dicha transcripción, tomadade la referida edición, destacando sobre ella la palabra ‘amazonas’ y la partedonde se las describe.

Unas sugerencias ¿liberales?

2012-02-11T00:33:00.000+01:00

Ante el entusiasmo queestá generando en algunos sectores la reciente reforma laboral, quieromodestamente hacer unas sugerencias:

- anulación de convenios laboralesy otros marcos que encorsetan las libertades de empresa y trabajador.

- sustitución de losanteriores por contratos negociados directamente entre ambos. Algo así como: «Sonlentejas, lo tomas o lo dejas. Hay cinco millones de personas esperando a lapuerta».

- facilitar las condicionesde despido del trabajador, lo que facilitará la contratación… de los reciéndespedidos pero en los términos de la cláusula anterior.

- flexibilidad de lasfunciones a desempeñar, siempre acordes con las capacitaciones técnicas delempleado, lo que permitirá establecer, por ejemplo, un cuadrante de turnos parala limpieza de la oficina y de los aseos, ahorrando el corrrespondiente dineropor no tener que contratar personal (o externalizar el servicio) para lalimpieza.

- aplicar lo anterior, noobstante, con criterios de conciliación laboral-familiar: el empleado, al salirde casa el lunes, dirá «Cariño, hasta el viernes» para evitar confusiones yerrores.. Para acelerar la recuperación económica, durante este año sesustituirá la palabra ‘viernes’ por ‘sábado’.

- los empleados colaboraránpara el buen desarrollo de la actividad de la empresa, llevando desde casa supropio látigo, para su uso en aquellos momentos en que desfallezcan.

- si los sindicatos yotras sectas de izquierda protestan, se aceptará un pequeño dispendio contra laeconomía de la empresa, colocando en las diversas estancias de los locales detrabajo, reproducciones de la noticia publicada en su día en ABC.

Créditos:

Imagen de la noticiapublicada en ABC el día 5 de agosto de 1952, en la sección de Internacional, dentrodel apartado ‘Bloque Soviético’, tomada de la hemeroteca de internet delperiódico.

¿Hay alguien más?

2012-02-11T00:20:00.000+01:00

“Por último, a la hora deque un juez interprete si el despido es procedente o no, también hay unamodificación importante. En el texto vigente hasta el momento (el de la reformalaboral del Gobierno del PSOE) se dice que será despido objetivo cuando "delos resultados de la empresa se desprenda una situación económica negativa, encasos tales como la existencia de pérdidas actuales o previstas, o ladisminución persistente de su nivel de ingresos, que puedan afectar a suviabilidad o a su capacidad de mantener el volumen de empleo". Estaredacción era ambigua y permitía un gran margen de interpretación, por lo quemuchos empresarios seguían sin atreverse a ejecutar esta posibilidad. Lanovedad es que la reforma define qué es persistente: "tres trimestres"de pérdidas, de reducción de ventas o de ingresos ya se consideraránsuficientes como para acogerse a este tipo de despidos.

En la práctica, estoprovocará que mientras que hasta ahora el 90% de los despidos en España eranimprocedentes (a través del despido exprés), ahora serán procedentes. Serámucho más sencillo para las compañías alegar que hay causas económicas. Y eltrabajador recibirá una indemnización de 20 días por año con un máximo de 12mensualidades.”

Esto se puede leer en lanoticia publicada en Libertad Digital en relación con la reforma laboralaprobada este viernes por el Gobierno de España.

El otro día me comentabaun compañero de trabajo que había estado con un matrimonio amigo. Ella acababade ir al paro pues la empresa en que trabajaba había cerrado. Se dedicaba a ladistribución de productos de importación del tipo de regalo y decoración. Ypodría, de hecho, considerarse un ejemplo de las causas objetivas: losbeneficios en 2009 habían sido de 8 millones de euros; en 2010, bajaron a 6; yen 2011, ya sólo 800.000 euros.

El matiz importante vienecuando además de esos datos, se añaden dos más: uno, que la empresa habíaestado estos últimos años sin comprar nada, limitándose a vender lo que teníaen stock; y dos, lo anterior se explica porque al dueño le quedaba sólo un par de años para jubilarse y letraía sin cuidado lo que le pasara a la empresa.

En definitiva, querealmente, la situación era claramente objetiva.

Y es que, sabiendo hacer funcionarla contabilidad de las empresas, basta un par de amortizaciones extraordinarias,o provisionar el total de la facturación sin hacer distingos, para entrar (voluntariamente)en pérdidas.

Y con la que estácayendo, ¿cuántas empresas en España no tienen reducción de ingresos? ¿Cuántasempresas en España acaban de encontrarse con que, a pesar de tener beneficios,todos sus empleados son despedibles sólo con 20 días y hasta una anualidad?

Pues eso, como en elchiste que contaba Eugenio:

«¿Hay alguien más?»

Presentando… una sorpresa lógica

2012-02-10T22:15:00.000+01:00

“América es la tierra dela oportunidad para las mujeres, quienes, poseedoras ya de alrededor delochenta y cinco por ciento de la riqueza del país, en breve se habrán hecho consu totalidad. El divorcio se ha convertido en una operación lucrativa, desencillo arreglo y fácil olvido, que las hembras ambiciosas pueden repetircuantas veces gusten negociando beneficios que alcanzan cifras astronómicas. Lamuerte del marido también aporta recompensas satisfactorias, y algunas señoras prefierenconfiar en ese expediente: saben que la espera no será demasiado larga, pues elexceso de trabajo junto con la hipertensión no tardarán en llevarse al pobrediablo, llamado a expirar ante su escritorio con un frasco de benzedrinas enuna mano y una caja de tranquilizantes en la otra.

Sucesivas generaciones dejuveniles americanos no se desaniman lo más mínimo ante ese espantoso panoramade divorcio y defunción. Cuanto más aumenta el índice de divorcios, mayor sehace su ahínco. Los jóvenes se casan como ratones, apenas entran en lapubertad, y una buena proporción de ellos tiene en nómina un mínimo de dos ex esposasantes de cumplir los treinta y seis. Mantener a esas señoras conforme al trende vida a que están acostumbradas les exige trabajar como esclavos, que es ni másni menos lo que son. Hasta que, por último, según van alcanzando precozmente laedad madura, un sentimiento de desencanto y de temor empieza a infiltrárselesdespacioso en el corazón, y así les da por reunirse, a última hora del día, enpequeñas y prietas tertulias, en clubes y bares, para despachar sus whiskies ytragar sus píldoras, y tratar de animarse unos a otros a base de anécdotas.

El tema fundamental deesas historias jamás varía. En ellas intervienen siempre tres personajesprincipales: el marido, la mujer y un canalla. El marido es un buen hombre,honrado y trabajador. La esposa es taimada, falsa y lasciva, e invariablementetiene algún enredo con el canalla, cosa que el hombre es demasiado bueno parasospechar tan siquiera. Negras pintan las cosas para el marido. ¿Llegará el infeliza enterarse alguna vez? ¿Está condenado a ser cornudo el resto de su vida? Sí: tales su sino. Pero… ¡espera! De pronto, merced a una brillante maniobra, sedesquita por entero de los agravios de su depravada esposa, que queda anonadada,estupefacta, humillada, hundida. El auditorio masculino congregado ante la barrasonríe mansamente para sus adentros y se consuela un poco con la fantasía”.

Diversos relatos de RoaldDahl fueron llevados por Alfred Hitchcock a su famosa serie de televisiónAlfred Hitchcok presenta, y en concreto, en 1960, el episodio número 191 de laserie fue La señora Bixby y el abrigo del coronel, cuyo comienzo literario esel recién trascrito.

Además de mostrarnosnarraciones con finales sorprendentes, que no ilógicos, el genial cineastatambién nos sorprendía, al principio, en sus películas, apareciendo brevementedurante ellas, paseando unos perros, o perdiendo un autobús, por ejemplo.

El más reciente caso deaparición sorprendente (aunque falte mucho para el final), fue publicado en ABChace una semana: se trata de la aparición del perfil del director británico, alestilo de la entradilla de la serie de televisión, en medio de una nebulosa galáctica.

Por si alguien teníaalguna duda de que Sir Alfred nunca dejará de ser una verdadera estrella.

Créditos:

Inicio del relato Laseñora Bixby y el abrigo del coronel, de Roald Dahl, según traducción de CarmelinaPayá y Antonio Samons, incluído en el volumen Relatos de lo inesperado, publicadocomo número 82 de la colección Compactos de la editorial Anagrama (pp 243-244).

Carátula del video VHS número37 de la colección (videos y fascículos) Alfred Hichcock, editada por RBA en1993, de la videoteca del autor.

Detalle de fotograma delvideo incluído en la noticia enlazada de ABC.

Embutido..., y demás chorizos

2012-02-10T09:20:00.000+01:00

“La XIX edición de la Muestra delEmbutido Artesano y de Calidad de Requena se celebrará entre el 10 yel 12 de febrero de 2012. Catalogada en 2010 por la AgenciaValenciana de Turismo como "Fiesta de Interés Turístico de laComunitat Valenciana", la Muestra se ha convertido con el pasodel tiempo en la Feria de invierno más importante de la Comunitat.”

Dentro de cien minutos está programadala inauguración de la antedicha Muestra o Feria, aunque no sé si,en caso de retraso, se comportarán como Renfe con el AVE, llegandocon el cual a Requena, por cierto, parece que hay descuentos.

El cartel que acompaña estas primeraslíneas es el de esta edición de la Feria. Al ver tan honrosopuerco, lo primero que me ha venido a la memoria es la elegancia delos andares del gorrino; sin embargo, después, recordando que en mitierra tan noble animal, del que recordemos se aprovecha todo, estambién conocido como 'chino', me ha entrado una duda.

Y es que la mezcla de 'aprovechar' y'chino' induce a pensar que algún aprovechado se ha dedicado aengañar a mucha gente como a chinos, y...

En resumen, que hay que desmentircategóricamente que el cartel previsto para esta edición de laMuestra del Embutido fuera éste otro.

Más que nada, por la falta de calidaddel supuesto chorizo en cuestión.

Créditos:

Cartel de la XIX Muestra del Embutidode Requena, tomado de su página de internet.

Montaje fotográfico recibido en su díapor correo electrónico.

Luces, cámara… ¿acción?

2012-02-06T23:56:00.000+01:00

Es más o menos conocidoque el cine llegó a ser una importante industria en España allá por… sí, elfranquismo.Y una de las más destacadas empresas productoras, con sus estudiospropios y todo, fue la valenciana Cifesa, cuya entradilla de presentación sehacía con los primeros compases del Himno regional (aunque no hubiera autonomíasy todo eso).

Dichos estudios acabarondesapareciendo, siendo sustituidos por los también famosos Estudios Bronston,del nombre del productor estadounidense que se vino a rodar a España susgrandes superproducciones.

También acabarondesapareciendo, y se acabó perdiendo el concepto de los estudios como enclaveindustrial donde se concentraran y estuvieran a disposición de las productorasde cine los diversos oficios y recursos necesarios para el rodaje de las películas,además, así, en plural, varias películas a la vez. Vamos, como en Hollywood.

Hace unos años,desarrollando una idea de Luis García Berlanga, la Generalidad Valencianaimpulsó en Alicante lo que se vino a llamar Ciudad de la Luz, es decir, uncomplejo de estudios para el rodaje de películas. Decisión que, ahora, Santiago Grisolía, en su calidad de presidente del Consell Valenciá de Cultura critica ycalifica como errónea, pues “cada vez se utiliza menos este tipo de platós”.Yo, como no soy experto en la industria del cine, no opino.

En resumen, que antes oahora, se ha buscado una cierta cercanía a Hollywood. Y aunque durante muchotiempo los rodajes hayan estado alejados, esta tarde me he encontrado con quehabía uno casi en sus puertas.

Preguntando a quienescuidaban que la gente no se colara por la calle y estropeara las tomas, me heenterado de que se trata del rodaje de exteriores en Valencia capital, como sifuera la Gran Vía de Madrid, de El atraco (aunque ha acabado siendo en febrero, no en enero), cuyos interiores se rodarán en la antedichaCiudad de la Luz.

Y hasta aquí, mi dosis decine español por una temporada.

Créditos:

Fotograma de la entradilla de Cifesa,tomada de la película El Clavo, de 1944, de la videoteca del autor.

Fotografías general y dedetalle, durante el rodaje de El atraco, de la tarde de hoy, del autor.

¿Huy? ¡Uuuyyyyyy!

2012-02-04T23:45:00.000+01:00

Como es sabido, realizopor mi cuenta una especie de EGM en el sector del taxi de Valencia. Últimamentehe hecho poco uso de tal medio de transporte, por lo que es escasa la muestra conseguidatras el último estudio aquí publicado, y, por tanto, aún no son presentativos losdatos (suponiendo que alguno lo sea) obtenidos. Sin embargo…

Sin embargo, ayer… ¡ah,ayer!

Ayer cogí un taxitemprano, muy temprano, directamente en la parada. El taxista, dada la hora yel fresco que había en el ambiente, estaba dentro, con la radio puesta,escuchando ¡((esRadio! ¡Y estaba hablando Federico!

La emoción del momentopudo con el ambiente, y el taxista, en el segundo semáforo, cambió de sintonía,pasándose a ¡ABC Punto Radio!

Pero ésta no fue la únicaemoción del día.

El día anterior habíallevado el coche al taller, y ayer pasé a recogerlo. A pesar del antecedente yacomentado aquí, no escuché en el taller la emisora que nos ocupa, por lo que nosabría calificar el hecho como bueno o malo. Sí hay una cosa buena: ¡ya funciona la radio del coche!

Así que, si antes llevabala radio apagada, resignadamente, ahora ya puedo llevarla… apagada,voluntariamente.

Y mientras tanto, incrédulosante mi EGM particular, han decidido apuntarse al EGM oficial. ¡Cómo está la competencia!

La Luz y ¿un ejemplo?

2012-02-02T23:45:00.000+01:00

“Cuando se cumplieron losdías en que debían purificarse, según la ley de Moisés, llevaron a Jesús alJerusalén para presentarle al Señor, como está escrito en la Ley del Señor:Todo varón primogénito será consagrado al Señor y para ofrecer en sacrificio unpar de tórtolas o un par de pichones, conforme a lo que se dice en la Ley delSeñor.”

Hoy se ha celebrado lafestividad de la Presentación en el Templo, también conocida como de laCandelaria, pues, como cantó en ese momento Simeón, Jesús es “luz para iluminara las gentes”.

Este pasado domingoescuché en El Espejo, en COPE, el dicho “Hasta la Presentación, Pascuas son”(cuando yo creía que la fecha era la de San Antón), con el comentario de queera tradición (aún practicada en el Vaticano, por ejemplo) que hasta laPresentación se mantenía instalado el Nacimiento o Belén.

Gracias a este comentarioentendí (supongo) que pudiera ver un Nacimiento en Berlín a finales de enero,en concreto un 23 de enero. El Nacimiento lo vi en una iglesia, claro; sólo queera la Berliner Dom, es decir, la Catedral luterana.

Nota:

Por si alguien tiene lacuriosidad, la ofrenda de un par de tórtolas o un par de pichones es la que se establecepara quien “no le alcanza para presentar una res menor”, es decir, los pobres.

Créditos:

Transcripciones del Evangelio según San Lucas (2, 22-24 y 2, 32), y del Levítico(12,8), tomadas de la Nueva Biblia de Jerusalén, revisada y aumentada, editadaen 1998 por Desclée De Brouwer.

Fotografía de detalle delNacimiento instalado en la Berliner Dom, Catedral luterana de Berlín, del 23 deenero de 2010, del autor.

Un mártir, también en las pantallas

2012-01-31T23:30:00.001+01:00

Aunque no lo parezca, elpasado viernes se estrenó la película Popieluszko, la libertad está en nosotros.

Su llegada a laspantallas ya había sido anunciada hace tiempo, y más recientemente, su pre-estreno(del que me enteré tarde). Finalmente, con una curiosa invitación para verla,se estrenó el viernes.

Y aunque apenas nadie seha hecho eco del evento, dándole toda la relevancia al resto de películas, algúnoasis hay entre los medios de comunicación: sí, se trata de La Linterna enCOPE.

Eso sí, no está fácilverla: por ejemplo, en Valencia capital, sólo la proyectan en los Cines Lys.

Créditos:

Cartel de la película,tomado de Religión en Libertad.

Pantallazo de la páginade estrenos del viernes 27 de enero de El Mundo.

¿Abducido? Nooo… (Creo)

2012-01-31T22:45:00.000+01:00

Hace un tiempo traje aestas páginas el tema de los platillos volantes, y poco después, antecomentarios al respecto, dejé clara mi postura al respecto.

No sé si fue anticipacióno qué, pero el caso es que este pasado fin de semana ha resurgido la cuestiónal publicarse diversas noticias y comentarios en internet.

Empecé a darme cuenta delasunto al leer el pasado sábado en La Gaceta que “Vuelve la pasión por lo extrarrestre”. Y el caso es que puede ser verdad. Sí, estoy hablando en serio. Lode la pasión, digo, porque “Los Monty Python anuncian una nueva película juntos”,y es que “La película será una parodia de ciencia ficción y las películas deextraterrestres”.

Aunque no termino de verclaro lo de la parodia. Tal vez sí sea aplicable al aspecto concreto de lo ‘extraterrestre’,pero en cuanto a los objetos propiamente dichos… Recordemos que una de lasexplicaciones más extendidas (naturalmente no oficial) es que se trata de vehículosy armas secretas militares, y claro, después de leer también en La Gaceta, ytambién el mismo día, la noticia sobre las nuevas tecnologías a emplear en lasoperaciones militares, y ver la foto que ilustra la noticia…

Sin embargo, ya empiezo adudar sobre si no será mejor que los platillos volantes sean en realidadextraterrestres, especialmente tras saber, gracias a una anotación de elentir, quiénespueden estar utilizando las armas secretas en cuestión.

¡Ah! Y para rematar elasunto, me entero, también el sábado, de que la portada de ABC del 5 de agostode 1952 fue la que acompaña estas líneas.

En resumen, que estos díasde ausencia en este diario no he estado abducido por ninguna naveextraterrestre, sino meditando sobre el tema.

O eso me han hecho creer.

Créditos:

Imagen de la portada deABC del día mencionado, tomada de su hemeroteca en internet.

Las hemerotecas las carga… la tinta

2012-01-28T23:45:00.000+01:00

Haciendo como que ordeno mi hemerotecapersonal (es decir, los recortes de periódico que tengo amontonados), meencuentro con una curiosa secuencia de noticias los días 12 y 13 de septiembrede 2007. La primera, a destacar, la histórica «Champions League» en que RodríguezZapatero situó la economía española (eso sí, guiñando un ojo).

Las otras dos son más locales deValencia, pero también tiene su aquél. Por un lado, el superávit obtenido en lahacienda del Consell de la Generalidad Valenciana. Y por otro, la ‘ilusión’ deque la final de la Champions (la de verdad, no la de Zapatero), se jugara en2011 en el Nuevo Mestalla, como premio a haber finalizado el gran estadio delValencia CF cuyas obras se empezaban en esos días.

Lo malo es que las hemerotecas ahoradicen otras cosas: con algo de suerte, estamos en Regional (si Preferente, apunto de bajar); la hacienda del Consell volvió por donde solía, y las obrasdel nuevo estadio, se inician… de nuevo.

(Aunque algunos siguen sin aprender.)

Créditos:

Imágenes de los titulares de las noticiasen cuestión, tomadas de ABC y El Mundo del día 12, y ABC del día,respectivamente, los tres de septiembre de 2007, de la hemeroteca del autor.

Que fluya la vida

2012-01-25T23:45:00.000+01:00

Hace dos semanas se publicó para generalalegría, y también, orgullo, que los números de trasplantes y donantes de órganoscontinuaban creciendo en España.

Ésta era la cara; la cruz llegaba dos díasdespués: en parte, precisamente por el éxito anterior, el consumo de sangre enlos hospitales había crecido más que los ingresos por donaciones, además, coincidiendoen un mes como diciembre con una alteración importante de las rutinas e inclusopresencia en sus residencias de la gente.

El caso, pues, es que el Centro deTransfusiones de la Comunidad Valenciana se encontró con que sólo teníareservas para tres días, lanzando una especie de alerta y avisando a todos losdonantes que pudo.

El mismo día en que leí esta última noticia,también leí el correo que me habían enviado; ambos, tarde, pues llevaba un parde días tomando alguna aspirina que otra por unos dolores de cabeza.

Sin embargo, el lunes me volvió a llegarun nuevo correo: “DONACIÓN DE SANGRE MUY URGENTE”, y en esta ocasión, tambiéncumplido el plazo de dos meses desde la donación anterior, sí pude acercarme,ayer por la tarde, a ‘perder’ algo menos de medio kilo de peso… que ‘encontré’ enel bocadillo de jamón con que luego te ayudan a recuperarte.

Y así, junto con el flujo sanguíneo, quefluya la vida.

Créditos:

Imagen adjunta en el correo electrónicorecibido acerca de las necesidades de donaciones de sangre.

Qué mundo el de aquellos obreros

2012-01-24T23:02:00.000+01:00

“El próximo mes de julio se cumple el 30aniversario del comienzo de la guerra civil española. La mayoría de aquelloscontendientes ven ya blanquear sus cabezas; muchos desaparecieron para siempre.Nuevas generaciones han crecido y ponen su peso decisivo en la vida nacional.Han pasado 30 años… Pero las consecuencias, las discriminaciones y responsabilidadesderivadas de aquella guerra no han sido canceladas todavía. Franco y susincondicionales, empeñascados en el poder y en el pasado, siguen gobernando conlas rentas de la guerra civil y no quieren cerrar esa cuenta. Mantener, conodio irracional, su espíritu triunfalista y discriminados a los españoles en vencedoresy vencidos es el IDEARIO de su política.

Eso explica que en 30 años –27 de “paz yde victoria”– no se haya promulgado la amnistía, pese al clamor popular, lasreiteradas peticiones de los intelectuales y de amplios sectores de la nación.(…)

LA AMNISTÍA debe ser la cancelacióntotal, sin reservas ni exclusiones, de las responsabilidades contraídas en unoy otro campo durante la guerra civil y en el período consecuente. Esta amnistíatendrá una importancia histórica y nacional: repararía las injusticiaspresentes, llevaría el sosiego a las conciencias perturbadas por el pasado ycontribuiría a facilitar una solución incruenta al problema político español.

Es evidente que esta amnistía, por sualcance y significación, supondrá un triunfo de la política de reconciliaciónnacional frente al espíritu de guerra civil y no será promulgada de buen gradopor el equipo franquista. Pero ésta no es una tarea de ellos, sino NUESTRA, delos demócratas, de toda la oposición, de todo el pueblo. Incluso de muchos quesin ser todavía opositores al franquismo ven en la amnistía un paso impostergablepara la pacificación efectiva de la vida nacional. Jamás una reinvidicacióntuvo más razones políticas y humanas para ser exigida, ni ofreció tanta base decoincidencia a los diversos sectores de la vida española.

(…)

En cualquier caso, los comunistasestaremos listos para contribuir con nuestras ideas y nuestra fuerza, a todaacción conjunta o convergente para alcanzar la amnistía y movilizar a lasmasas, al pueblo particularmente sensible a este anhelo, seguros de que suconsecución es umbral obligado hacia un régimen de paz y libertades.”

Qué cosas se pierde Cayo Lara por no leerMundo Obrero.

Créditos:

Cabecera y extractos del artículo/editorialde portada, de Mundo Obrero, “Órgano del Comité Central del Partido Comunistade España”, tomados de su número 9 del año XXXVI, fechado en la primeraquincena de abril de 1966, de la hemeroteca del autor (las frases en negrilla, destacadas en el original -y el subrayado, mío).

Sigue España sin reformarse

2012-01-24T23:00:00.001+01:00

El rancio catolicismo español impide,nuevamente, el desarrollo de un próspero comercio mundial.

Una de estas acciones reaccionarias(contradicción que en España no es sino una afirmación histórica), es jaleada,lógicamente, desde COPE.

El ovejuno pueblo tinerfeño impidió hacealgo más de dos siglos, el establecimiento de una misión comercial, ética y provechosa,franquiciada por la Corona Británica y liderada por el Almirante HoracioNelson. Las trabas administrativas para el desarrollo de tan noble actitudmercantil, impidiendo el asentamiento de numerosos emprendedores que, por quéno, se lucraran ofreciendo lo que la sociedad (inglesa) demandaba, hizo,finalmente, que el Almirante torciera su brazo… y lo perdiera.

Así nos va.

Créditos:

Portada del libro El fuego de bronce, de JesúsVillanueva Jiménez, editado por Libros Libres, tomada del correo dela editorial por el que me invitaba a la presentación de la novela esta noche,en Madrid, en la Casa de Canarias, a las 20 horas (y a la que, como se ve, nohe podido ir).

Hagan juego, señores

2012-01-24T19:46:00.000+01:00

Hace quince días traje aestas páginas recuerdos de ciertos comentarios sobre casinos y desiertos.

Cosas de la vida, estepasado domingo ABC nos recordaba que las opciones de compra de los terrenos enlos Monegros estaban cerca de vencer sin que el proyecto llevara visos de saliradelante.

Más cosas de la vida, enla primera reunión de que se da noticia entre la nueva alcaldesa de Madrid y laPresidenta del Gobierno de esa su Comunidad, salta como titular destacado lacreación de una nueva Las Vegas, en Madrid, claro, impulsada por… laAdministración.

Mira qué buenas que son,el empleo, la inversión, la pujanza de Madrid cuando en otras regiones sólohacen el idiota, y el resto de lo habitual, como criticar a quien lo critica.

En definitiva, se tratade estimular la economía, la ética del trabajo, y la ética en el trabajo,mediante audaces proyectos de Investigación+ Desarrollo e Innovación (I+D+i[+o+t+a?]),¿no?, cosa que tiene tan buena prensa. ¿verdad?

Sí, ya sé que recomiendanno jugar contra la banca, pero… ¿a qué juegan, señoras (y señores)?

Créditos:

Fotografía de la cinta derecogida de equipajes en el aeropuerto de Venecia, en septiembre de 2009, delautor.

Imagen de la cabecera deLibertad Digital, donde se ha destacado el botón (permanente) del Canal Póker.

¡Qué mala es la envidia!

2012-01-24T00:00:00.000+01:00

Hoy he recibido por correo electrónicoreferencia del video que acompaño más adelante.

Desde luego, los hay que se ponenamarillos de envidia, ¿verdad?

Vidas… confluyentes

2012-01-22T22:01:00.000+01:00

“Yo recuerdo, además, que a Víctor, VíctorGago, a nuestro querido Víctor Gago, al hombre bueno en el buen sentido de lapalabra, lo quisieron empurar los del Partido Popular, por una…, no recuerdoahora mismo por qué fue, lo llevaron a tribunales, a citarlo y todo.”

Supongo que aprovechando la ausencia delaludido, y por tanto, con mayor libertad, esto comentó el pasado 3 de diciembre de 2011, Mario Noya durante laentrevista a Federico Jiménez Losantos en el programa LD Libros, sobre su últimoy famoso libro El linchamiento (min. 16:16 y ss.).

El suceso en cuestión fue una demandaprevia a la querella que presentó Carmen Martínez Castro (más conocida enalgunos círculos como “¡Carmen, por favor…!”) por algo que había dicho VíctorGago, y que ella consideró injurioso.

La noticia se extendió pronto al mundo humildede internet (por ejemplo, elentir el día 2 de enero de 2009), no siendo hastael día 4 cuando se hace eco ¡Libertad Digital! (madrugada en la que yo tambiéntraje a las páginas de este diario el asunto) [Por cierto, los enlaces al diario de Víctor Gago ya no funcionan].

Y, aunque este diciembre lo trajeran acolación, no he localizado más comentarios en ese periódico sobre esteparticular, mientras que elentir seguía informando sobre ¡Carmen, por favor!, quejándosedel atropello, e informando de otras reacciones.

El caso es que en la misma noticia deLibertad Digital se decía, respecto del acto de conciliación, que: “Elcolaborador de Libertad Digital ha recalcado que en dicha citación del dos defebrero se retractará porque no va a descubrir a su fuente y, por lo cual, noaportó "ningún dato visible"”.

Lo triste, en mi opinión, es quesucediera eso: el retractarse, porque entonces quedó como mentiroso (lo de norevelar las fuentes, hay que reconocerlo, es muy socorrido en estas ocasiones). Y no ya sólo por él, sino por el grupo de comunicación: ni publicó la noticia delacto de conciliación, ni manifestó (o yo no recuerdo) un apoyo masivo a sucolaborador, con todos los abogados de que fueran capaces (aunque, bien mirado,visto que entonces estaban en COPE y los resultados de las querellas contraFederico Jiménez Losantos, casi mejor que Víctor Gago se buscara otrosabogados).

De hecho, sólo he encontrado una referenciaa dicho acto de conciliación, en un periódico canario, y porque la busqué hace tiempo,al recordar que no sabía nada del resultado de la demanda.

Resultado que no puede, en absoluto,deducirse de lo expresado por Mario Noya y de cómo prosiguió la conversaciónFederido Jiménez Losantos, pues la conclusión al oírlos es que lo condenaron.

El caso es que ahora tenemos a CarmenMartínez Castro como como Secretaria de Estado de Comunicación de este nuevoGobierno. Y a Víctor Gago como nuevo Jefe de Opinión de Libertad Digital.

Cargos que en realidad, no sé exactamentepara qué sirven, pero ahí están. Y en todo caso, enhorabuena a los premiados.

Nota:

Lo curioso de toda esta historia, es queCarmen Martínez Castro fue subdirectora de La Linterna y de La Mañana, en COPE,con Luis Herrero, sí, el mismo de ((esRadio.

Y visto cómo suelen elegir y comportarse últimamentecon sus subdirectores los grandes comunicadores de esa casa, debió de ser unabuena profesional.

Créditos:

Imagen de la cabecera de la página deinternet de LD Libros, programa de ((esRadio.

Continúa el testimonio, aunque...

2012-01-22T03:04:00.000+01:00

“De las antiquissimas Actas del martyrio deSan Vicente, que trahe el eruditissimo Maestro Florez en el tom. 8 de su EspañaSagrada, p. 231., consta que, aviendo Daciano martyrizado al Santo en el año304., mandó que le arrojassen al campo para que careciesse del honor desepultura, i no pudiessen los Christianos gozar de sus reliquias. Pero por losmilagros que allí obró Dios para conservar su santo cuerpo, mandó que atando asu cuello una grande muela i puesto dentro de un saco, le arrojassen en altamar para que le devorassen las bestias marinas. Pero anticipandose la mano deDios, llegó el sagrado cadaver a las arenas de la playa antes que pudiessesaberse aver sido arrojado en el pielago. Quedó embuelto entre las arenas hastaque apareció el Santo a una virtuosa viuda llamada Jonica, la qual, acompañadade otros muchos Christianos, llegó al lugar que le avia revelado, i sacando elsagrado Cuerpo, le depositaron en una pequeña Basilica, hasta que cessando lapersecucion de la Gentilidad, i creciendo la devocion de los Fieles con la paz dela Iglesia, fue trasladado con digna reverencia a otra Iglesia extramuros de lamisma Ciudad de Valencia, colocandole debajo del Altar, donde por sus meritosobraba Dios muchas maravillas.”

Los mártires, como su nombre indica, lofueron por dar testimonio de su Fe en Dios incluso hasta la muerte.

Por desgracia, el testimonio apenas es yaescuchado, y lo más que se lamenta, este año, es que la festividad de SanVicente Mártir ‘caiga’ en domingo y nos hayamos quedado en Valencia sin día de fiesta.

Créditos:

Inicio del Capítulo IV Iglesia i hospitalde San Vicente, del Libro Quinto: Comprehende las casas de ordenes militares ide estudios, hospitales, cofradias i casas de oracion i otras, de la obra Antiguedadesde Valencia, “escribiólas en 1767 Fr. Josef Teixidor”, tomado de la ediciónfacsímil realizada por París-Valencia en 2001.

Fotografía de la ofrenda floral en honoral Santo, ante el monumento con los instrumentos de su martirio (cruz y ruedade molino), situado en la calle de su nombre, ante el (todavía) edificio de SanVicente de la Roqueta, restos de la antigua iglesia y hospital de San Vicente Mártir,en Valencia, al día siguiente de la festividad de San Vicente Mártir del año 2009.

Bajo una continua lluvia de flechas

2012-01-22T01:20:00.000+01:00

Tras la vuelta del verano, se publicó lanoticia de que el obispo de San Sebastián había asistido a la JMJ en Madridacompañando a un grupo de presos de Martutene, un acto más de la pastoral penitenciaria. La noticia tuvo, en general, la repercusión que se le quiso dar…a las conclusiones ya pre-establecidas, especialmente por cierto comunicador(mencionado en los comentarios de la noticia enlazada), quien, desde entonces, además,no pierde ocasión de recordar su particular visión de los hechos cada vez que lesirve en la exposición que tenga en curso.

Así, Monseñor Munilla, por si no teníabastante con el odio y desprecio de muchos de sus convecinos y de bastantes desus supuestos feligreses, pudo añadir un cachito más a la palma del martirio(incruento, eso sí) que porta desde su nombramiento por el Papa.

Este sábado, día 21, ha tenido lugar en San Sebastián un homenaje a Gregorio Ordóñez,asesinado por la ETA hace ya 17 años. El homenaje ha sido tributado por sufamilia y políticos, mayoritariamente, compañeros suyos del Partido Popular (loque hace más curiosa la elección de la fotografía que ilustra la noticia, conun político que ni siquiera es mencionado en el cuerpo de la noticia).

Aun no estando presente en dichohomenaje, Monseñor Munilla sí tuvo en su recuerdo a Gregorio Ordóñez, víctimadel terrorismo, y, como si dijéramos, mártir laico de la libertad, en la homilíaque pronunció durante la Eucaristía del día anterior con motivo de la celebracióndel Santo Patrono de la ciudad, San Sebastián quien, por esas cosas de la Vida,es Mártir de la Fe.

“Las víctimas deben ocupar un lugarcentral en el camino hacia la paz y la reconciliación, de forma que no añadamosnuevas injusticias a las ya cometidas”, dijo el prelado, entre otras cosas, segúnse recoge en otro de los pocos medios que se han hecho eco de sus palabras.

Y es que la lluvia de flechas verbalestanto lo es por los exabruptos que se dicen (acción), como por las reseñas quese callan (omisión).

Créditos:

Fotografía del Martiriode San Sebastián, óleo de Pedro de Orrente (1580-1645), existente en el altarcentral de la Capilla dedicada al Santo, en la Catedral de Valencia, de agostode 2010, del autor.

Papá, ¿por qué…?

2012-01-22T00:22:00.000+01:00

“La Semana de la Moda de Berlín sirve deprecalentamiento para el maratón de moda que es el mes de febrero.”

Así empieza la noticia publicada por ABCeste viernes, día 20. Lógicamente, al leer lo del ‘precalentamiento’ (fenómeno talvez en línea, más bien, con el vestido de las fotos del periódico), me vino ala memoria cuando hace dos años, paseando entre el fresquillo de la Unter denLinden de la capital berlinesa, pudimos ver la carpa identificada con el nombredel certamen, muy tranquila de día, y más animada de noche, como bien podíanatestiguar las nubes con que estaba el cielo encapotado.

Curiosamente, el pasado lunes mi hijo mepreguntó:

«Papá, ¿por qué en los desfiles de moda,se visten con ropas que nadie se pone luego?»

Créditos:

Secuencia de fotografías de la carpa dela FashionWeek Berlin 2010, de día y de noche, y de la iluminación nocturna delcielo, en enero de 2010, del autor.

¡Chiquillo!

2012-01-21T11:30:00.000+01:00

“Otra particularidad deSevilla es su especial divisa formada por la palabra No, el dibujo de unamadeja y la sílaba Do, divisa que significa no madejado ó no me ha dejado, queaparece sobre todos los monumentos, en los bajos relieves de las piedras, enlos adornos de las rejas y de las puertas, y que tiene su origen del reinado deAlfonso el Sabio, y acredita la fidelidad de Sevilla en defensa de la causa deaquel rey.”

La referencia a un origendurante el reinado de Alfonso el Sabio (o más exactamente, durante el final delreinado), según parece, es más legendaria que histórica, aunque es un hecho lapresencia de la divisa por toda Sevilla.

Y también es un hecho laaplicación de la misma («No me ha dejado») en mi memoria.

Y es que hace justo unaño, sobre estas horas, tras aterrizar en el aeropuerto de Sevilla, pudimosconocer, en toda su grandeza sevillana, a Bate.

¡Ea, ahí es ná!

Créditos:

Extracto de la obra Planoy guía del viajero en Sevilla, de Emilio Valverde, publicada en Madrid (ca.1885), tomado de la edición facsímil realizada por París-Valencia en 2005 (pág.12)

Fotografía de la divisaNO8DO en la fachada del Ayuntamiento del Sevilla, en enero de 2011, del autor.

Ahora se ve, ahora no se ve

2012-01-20T15:04:00.000+01:00

En la aventura El Templodel Sol, Tintín, el Capitán Haddock y el Profesor Tornasol acaban prisioneros delos incas, quienes, conforme a sus leyes y para preservar la seguridad delTemplo del Sol, los van a sacrificar al Sol. Casual y oportunamente, Tintín esconocedor de la cercanía de un eclipse de Sol, lo que da pie a la siguientesecuencia:

De modo similar, en sunovela Un yanqui en la corte del rey Arturo, Mark Twain nos relata cómo suprotagonista, acusado de brujería, aprovecha su conocimiento de astronomía parasalvarse de la pira.

Asimismo, en Al otro ladode la esfera, Consuelo Jiménez de Cisneros, nos cuenta, en esta ocasión no conpersonajes de ficción o legendarios, sino históricos, un eclipse salvador,aunque ahora, de luna:

“La vida se volvía dura ypeligrosa. No podían moverse de los barcos, pues si salían en pequeños gruposeran atacados, y si el grupo era numeroso, el ataque lo recibían las naves. Losindígenas buscaban hacer prisioneros para forzar difíciles negociaciones:promesas, nuevos regalos… ¿Qué hacer?

La suerte se alió con elalmirante. Consultando sus cartas, Colón averiguó que pronto habría un eclipsede luna. Convocó a los caciques más hostiles de la zona en una hermosa playa yallí les dijo:

- Dios os va a castigarpor ser nuestros enemigos. La luna se va a ir del cielo si no os arrepentís.

Esta argucia surtióefecto. Los indios de Jamaica no tenían conocimientos astronómicos. Cuando comprobaronque, en efecto, la luna desaparecía, imploraron a Colón para que se ladevolviera. Y éste, naturalmente, lo logró con el compromiso de que losespañoles serían respetados.”

Hay que señalar que, sibien los dos primeros casos son, lógicamente, ficticios, es muy posible que sebasaran en el tercero, el cual sí sucedió realmente:

“La situación eraalarmante, pero Colón logró salvarla mediante una estratagema ingeniosa, hoy célebre.Por un ejemplar, que tenía a bordo, del calendario de Joannes Müller, conocidopor Regiomontanus, sabía que el 29 de febrero de 1504, año bisiesto, habríaeclipse total de luna. Hizo llamar a los caciques indios para aquella noche, anunciándolesuna importante comunicación, y se dirigió a ellos en tono grave y solemne, comohombre acostumbrado a hablar en nombre del Señor. Escena única en los analesdel mundo: el casco oscuro del navío inmóvil e inútil, tan gotoso y crujiente ydolorido como su primer navegante; el agua tropical pesada y caliente, ondeandoperezosamente sobre sus costados; erguido sobre su castillo de popa, alto, pálido,triste y grave, el Gran Cacique Blanco; y en grupos sueltos, unos sobre laplaya, otros en el mismo navío, los indígenas, estatuas vivientes, sueltos yesbeltos, reflejando la tenua luz del crepúsculo sobre su piel lustrosa,modelada por los músculos ágiles y por las caobas vivientes de sus espaldas. Unindio de la nao, que había aprendido bastante de la lengua jamaicana paratrasladar a los indígenas de la isla el sentido más o menos transfigurado delas palabras cristianas, estaba al lado de Colón.

El Gran Cacique Blancoles habló del Dios a quien servían apuntando al cielo donde lo creía morar; lesprevino de que les amenazaban grandes calamidades si no seguían prestando a losespañoles el auxilio de su pacífico comercio, pues aquel Dios protegía a losblancos, y les anunció que, como signo de su disgusto para con ellos, el Diosde los blancos quitaría aquella misma noche la luna de los cielos. El intérpretemiró al jefe blanco temiendo no haberle comprendido. ¿Llevarse a la luna delcielo? ¿Será broma o veras? El indio sonríe, enseñando una ringlera de dientesblancos. Pero Colón sigue sombrío y triste, sin notar siquiera la vacilación desu intérprete. El indio, tan pronto le mira a él, tan pronto le mira a los indígenas,y al fin, sin saber a qué atenerse, pasa el enigma a los jamaicanos. Los aborígenes,sorprendidos primero, se sonríen después y aun se ríen unos, mientras otrosdiscuten la extraña noticia. Todavía les agita la conversación cuando ven laluna elevarse a oriente. Gran alegría saluda entre ellos el orbe de plataporque, en el fondo, aun los que se habían sonreído y reído habían pasado sumiedo por si el Gran Cacique Blanco decía verdad. Colón sigue solemne ysilencioso. Los españoles que le rodean contemplan el espectáculo en silencio;alguno que otro sonríe discretamente. De pronto, el Gran Cacique Blanco, quetiene ante sí una ampolla de vidrio medio llena de arena, levanta la mano yseñala con el índice a la luna. Todoslos ojos se clavan en el orbe de plata. Ya el orbe no es un orbe; por su bordeinferior ha comenzado a desaparecer en la noche negra. El asombro ensancha losrostros de los indígenas, y poco a poco la sombra va comiéndose la faz, otroraredonda, del astro; el astro va cayendo en un vacío más-allá, a través de unahendidura del globo celeste: el asombro pasa al miedo, el miedo al pánico.Entre lágrimas y gritos, los indígenas piden perdón y prometen lealtadconstante al poderoso Cacique Blanco. Colón se retira a su camarote para hablarcon el Señor, dando tiempo a que pase el eclipse y reaparece poco después, atiempo para señalar los primeros rayos de plata del rostro de la luna quevuelve a brillar en el cielo de la reconciliación.

Así quedó resuelto, porel momento al menos, el conflicto indio.”

Una de los requisitos deuna teoría científica es su capacidad no ya de explicar lo ocurrido, sino depredecir (y acertar, claro) en situaciones futuras. En este sentido, no puededecirse que el Calendario o las Efemérides de Regiomontanus fallaran(afortunadamente para Colón), siendo de resaltar que dichas obras se habíanpublicado dos añosantes de la muerte de su autor, es decir, en 1474, y por tanto, treinta años de su uso en este caso.

Siendo más de destacar,aun si cabe, que la obra De revolutionibus orbium coelestium, de Nicolás Copérnico,comenzara a fraguarse en 1507, y se publicara póstumamente en 1543.

Es decir, y en resumen,que Colón se salvó (dentro de cuarenta días se cumplirán 508 años) gracias a lascorrectas predicciones de una teoría astronómica, como la de Ptolomeo, que,científicamente, empezó a ser cuestionada ¡tres años después de su teatral comprobaciónempírica!

Créditos:

Secuencia de la aventura deTintín El Templo del Sol, de Hergé (según traducción de Concepción Zendrera),tomada del álbum correspondiente a la vigésima edición (2003) realizada por EditorialJuventud.

Secuencia de Un yanqui enla corte del rey Arturo, de Mark Twain, según adaptación en forma de tebeo(ilustraciones de Félix Carrión Cenamor y textos de José Antonio Vidal Sales),publicada originalmente en 1970 por Editorial Bruguera como número 5 de lacolección Joyas literarias juveniles, y recogida en el volumen número 44 de lanueva colección Joyas literarias juveniles, publicada por Editorial Planetaentre 2009 y 2010, de donde se ha tomado.

Extracto del capítulo El últimoperiplo de Al otro lado de la esfera de Consuelo Jiménez de Cisneros, en ediciónde Edelvives como número 78 de la colección Alandar (pág. 160)

Extracto del capítulo XXXIÚltimo adiós a la tierra prometida, de la obra Vida del Muy Magnífico Señor DonCristóbal Colón, de Salvador de Madariaga, según edición de Espasa-Calpe, de 1975(pp. 476-477).

Fotografía del retrato deCristóbal Colón, óleo sobre lienzo de autor anónimo del siglo XVIII, existenteen el Archivo General de Indias de Sevilla, por donación del Duque de Veraguaen 1814, de enero de 2011, del autor.

Anda con una cara, pobre

2012-01-20T13:13:00.000+01:00

Hace un mes, comoresultado de la votación en el Congreso de Diputados, Mariano Rajoy salió elegidoPresidente del Gobierno.

Congreso de Diputados configurado,a su vez, como resultado de las elecciones generales de, asimismo, un mes antes.

Y si así seguimosretrocediendo en el tiempo, llegaremos a cierto momento en el que se publicaronestas dos tiras de Mafalda.

Lo dicho, retrocediendoen el tiempo llegamos a… ¿ahora mismo?

Créditos:

Tiras de Mafalda, tomadasde Todo Mafalda, recopilatorio editado por Lumen en 1992 (pág. 496 de laedición de 1996).

Semos muchismos

2012-01-19T19:07:00.000+01:00

Para este pasado otoño, la ONU había decidido que oficialmente ya fuéramos siete mil millones sobre la faz de la Tierra, que se decía antes, aunque vete tú a saber.

Curiosamente, o no, durante los muestreos realizados con carácter previo a la festividad de Reyes, hojeando una agenda para este año, ‘tematizada’ con Mafalda, pude ver la tira, de hace sus cuarenta años, que se muestra a continuación.

No sé cómo habrá acabado Felipe con su paternidad, pero, lamentablemente, hay que reconocer que no estuvo muy fino dando esperanzas sobre el porcentaje de tontos. Al menos, por estos andurriales.

Créditos:

Tira de Mafalda, tomada de Todo Mafalda, recopilatorio editado por Lumen en 1992 (pág. 96 de la edición de 1996).

Los tiempos están cambiando

2012-01-18T23:59:00.000+01:00

Esta noche ha tenido lugar la entrega de los premios Samuel Hadas, que premian la contribución a la amistad España-Israel. Han sido varias las personas y entidades premiadas, siendo de destacar lo heterogéneo del espectro; de hecho, supongo que durante el acto y posterior cena, habrán departido amigablemente personas que, fuera de este entorno, no tienen ningún problema en atacarse a fondo.

Lo extenso del abanico, desde el deporte a la intelectualidad, desde los nacionalistas furibundos a los internacionalistas racionales, permite abrigar esperanzas en relación tanto con la lacra del antijudaísmo, como, en general, con la de la intolerancia.

Al menos, en un tiempo y un lugar, la palabra ‘judío’ no se ha utlizado como un insulto

Eso, ahora, lamentablemente, ha quedado, en algunos otros lugares, pero en estos tiempos, para la palabra ‘católico’.

Créditos:

Fotografía de la Neue Synagoge, en la Oranienburger Strasse de Berlín, (parcialmente destruida en la noche del 9 de noviembre de 1938 durante la Kristallnacht, y terminada de reconstruir en 1995), en enero de 2010, del autor.

Leo, leo… ¿Qué lees?

2012-01-18T23:45:00.000+01:00

Ayer coincidieron dosnoticias sobre los libros y la lectura, que voy a relacionar ahora.

Por un lado, la noticiapublicada en ABC sobre los libros más vendidos, según un estudio de BookscanNielsen:

“«El método Dukanilustrado» del famoso dietista Pierre Dukan, e «¡Indignaos!» de StephaneHessel, están en los primeros puestos de la lista de los libros más vendidos,según los datos que arroja Bookscan Nielsen. A continuación sitúan la novela de«El prisionero del cielo» de Ruiz Zafón y «El tiempo entre costuras» de MaríaDueñas.”

No he localizado unalista más completa, por lo que sólo puedo hacer referencia a las que publica ensu sección Libros más vendidos la revista Qué leer. Como se puede observar, en algunosmeses se muestra la relación por orden de mayor número de ventas, pero sin indicarla cifra.

Y es que, una cosacuriosa que nunca he entendido es este aspecto del tema de las listas de loslibros más vendidos: en contraposición con las listas de las películas másvistas, por ejemplo, no hay una sola lista que dé cifras.

De hecho, yo mismo, en unpar de ocasiones, he intentado saber algo de ciertas cifras de ventas, y lasrespuestas vinieron a ser algo así como: «Nasti de plasti», lo que podríatraducirse como: «Cada editorial lleva sus cuentas, y nadie se molesta enpreguntar y recopilarlas».

La otra noticia es acercade los lectores/compradores. Se ha publicado en El confidencial bajo elllamativo título de “Conocemos a una persona por los libros que tiene en sucasa” (es decir, versión comprador -o heredero-), aunque luego los comentariospsicológicos los hacen respecto de los lectores.

Y hasta aquí puedoescribir, que luego todo se lee.

¡Ah, sí! Comienza eljuego: ¿Con qué letrita?

Entre peñas y maleza

2012-01-16T23:59:00.000+01:00

“Antes de iniciarse lareunión de la Junta Directiva, en una entrevista con la cadena de emisorasPunto Radio, Fraga fue preguntado sobre si Mariano Rajoy tiene el liderazgonecesario para ser el próximo presidente del Gobierno de España. El senadorpopular respondió: «Esperemos que sí».

El presidente de honordel PP confió, además, en que España encuentre pronto «nuestro Sarkozy» y,cuestionado sobre si puede ser Rajoy, replicó que «puede ser el señor Rajoy, perohace falta que se lo proponga». «No tengo nada más que decir», puntualizó.”

De este modo empezaba unpequeño artículo publicado en El Mundo el 11 de septiembre de 2007, en relacióncon la Junta Directiva Nacional del Partido Popular celebrada el día anterior yen la que se había proclamado a Mariano Rajoy como candidato a la Presidenciadel Gobierno ante las, entonces, previstas elecciones generales a realizar enmarzo de 2008.

Esta tarde he oído a LuisHerrero corrigiendo en la tertulia de su programa los comentarios sobre larelación entre Fraga y Rajoy, diciendo que se llevaban bastante mal, ya incluso,desde los tiempos en que Rajoy fue presidente de la Diputación de Pontevedra. Encambio, esta noche he creído entenderle a César Vidal que Rajoy era un hombrede Fraga.

La cosa, en realidad, metrae sin cuidado, pero por lo publicado en El Mundo hace cuatro años y pico, noparece que Fraga tuviera en muy buena consideración a Rajoy.

Lo que sí he llegado aentender claramente, cuando he vuelto a oír Es la noche de César, ya casi alfinal, tras la lectura de varios mensajes de oyentes hablando bien de Fraga hasido el… gélido silencio que ha irrumpido desde los tertulianos.

Como no he oído elprograma entero no sé si alguno lo habrá dicho, pero en todo caso, lo digo yo:Descanse en paz, don Manuel.

Créditos:

Extracto de la noticiapublicada en El Mundo el 11 de septiembre de 2007 sobre la reunión de la JuntaDirectiva Nacional del Partido Popular celebrada el día anterior.

Fotografía de MarianoRajoy y Manuel Fraga, juntos en la presidencia de la Junta Directiva Nacionaldel Partido Popular, celebrada el 10 de septiembre de 2007, de Ignacio Gil, publicadaen ABC al día siguiente, de la hemeroteca del autor.

Quien guarda,…

2012-01-16T23:45:00.000+01:00

Hoy me he encontrado coneste anuncio de septiembre de 2007.

Como puede observarse, setrata de una colección de la editorial Alba titulada Guías del escritor. En elanuncio figuran los 18 primeros títulos, pero me parece que llevan ya unos 25 opor ahí.

Pues eso, que quienguarda, aunque sea más tarde que temprano, siempre tiene... aunque para mí quefalta un título.

Sí, algo así como ¿Cómopublicar?

Créditos:

Anuncio publicado enMagacine, dominical de La Vanguardia, distribuido en Valencia por Levante, el 9de septiembre de 2007.

El ése, ¿tiene razón?

2012-01-16T20:12:00.000+01:00

Aunque el título de estaanotación esté inspirado en otra aventura de Astérix, la que ahora toca traer ala memoria es Astérix y el caldero, y en particular, la escena en el banco de Condate.

(Más que nada, por aprovecharla presencia en España de Monsieur Sarkozy, sin perjuicio de otras cuestiones)

Créditos:

Secuencia de Astérix y elcaldero, aventura de Astérix en ilustraciones de Uderzo según guión de Goscinny(con traducción de Víctor Mora), tomada de la edición de Grijalbo/Dargaud, de 1986,de Las aventuras de Astérix (volumen 4).

Los lunes al… prado

2012-01-16T00:19:00.000+01:00

“Ven al Prado hoy. ElPrado abre de lunes a domingo.

(…) El Prado abre suspuertas los siete días de la semana a partir del 16 de enero.

Ven al Prado hoy,mañana, pasado… y disfruta cada día de una obra nueva, descubrre un detalle,una nueva historia. El Prado, museo de obras maestras, es el hogar porexcelencia de los grandes nombres de la pintura occidental, Tiziano, Rubens,Velázquez y Goya. Y, en torno a ellos, toda una constelación de otros artistasmíticos y extraordinarios, el Bosco y Patinir, Rafael y el Greco, Ribera yMurillo.

53 días más al año paravenir al Prado.”

El pasado sábado se incluíacon la prensa un encarte del Museo del Prado anunciando su nuevo calendario de apertura,del que se han tomado los párrafos anteriores.

No sé si con esta medidase conseguirá evitar que se formen las colas del último día (por ejemplo,cuando la exposición de Patinir en 2007, a las dos de la tarde), pero sí se evitarán las colasantes de las nueve de la mañana (como cuando la exposición de Francis Bacon), másque nada porque ahora abrirá a las diez.

Pero la noticia, hoy, esque hay 53 días más… bueno, este año, 54, que para eso es bisiesto, como sepuede observar en el encarte en cuestión, que es un calendario para este año2012, que ni pintado.

“Y los lunes del mes deenero, con el patrocinio de Telefónica, disfrutarás gratuitamente delprivilegio de inaugurar la apertura pública de las colecciones del Museo este díade la semana por primera vez en su historia.”

Créditos:

Textos tomados delencarte publicitario del Museo del Prado, patrocinado por Telefónica “Benefactordel Programa de Atención al Visitante”.

Montaje de dos fotos delas colas para entrar en el Museo del Prado, con motivo de las exposiciones dePatinir (el 7 de octubre de 2007, último día de la exposición), y de FrancisBacon (el 21 de marzo de 2009), del autor.

O tempora, o mores

2012-01-15T23:59:00.000+01:00

Justo a tiempo me hepodido enterar esta noche de que en Intereconomía se emitía un programaespecial sobre el Valle de los Caídos.

Con independencia decomentar con tranquilidad lo en él dicho y expuesto, sí hay una cosa que me hallamado la atención, visto que en la actualidad, y como no sólo dice uno “laeconomía lo es todo”.

Según se ha dicho, lafinanciación del monumento de reconciliación tuvo tres líneas principales:

La primera, el sobrantehabido en el fondo general de apoyo a la causa nacional recolectado durante laguerra, evidentemente, en la zona bajo control nacional (entre otras cosas,las alhajas donadas por tantas y tantas familias)

La tercera, donativosexpresos realizados por particulares ya durante la construcción del monumento.

Y la segunda fue unaprolongación del método utilizado para reconstruir la Ciudad Universitaria deMadrid: sorteos especiales de la Lotería Nacional a beneficio de las obras.

Y es que había unadirectriz clara y rotunda en aquel entonces: el monumento no debía costar un céntimoa los Presupuestos del Estado, que ya tenían muchas cosas que hacer y rehacer.

Como ahora.

Créditos:

Fotografía de la Cruz y Monasterio del Valle de los Caídos, tomada desde Cercedilla en julio de 2008, por el autor.

Y ahora, ¿dónde los pongo?: Fiesta de los niños

2012-01-15T19:50:00.000+01:00

Una vez superada la festividad de los Reyes Magos, procede dar cuenta de las incorporaciones consiguientes, empezando por las de los niños, claro, porque ellos sí han sido buenos.

Lo cual viene muy a cuento de la noticia publicada ayer, y de la serie de nuestra amiga S.Cid acerca de la literatura juvenil (entregas uno y dos).

Créditos:
Portadas de los libros en cuestión.

Y ahora, ¿dónde los pongo?: Ésta es otra Historia

2012-01-14T22:28:00.000+01:00

En su momento, comenté que en mi últimoviaje a Madrid pude encontrar abiertas, entre otras, las puertas de la RealAcademia de la Historia. Lógicamente, entré; además, a su Servicio dePublicaciones.

Gracia hecha del catálogo depublicaciones, que era gratuito, cargué la mochila con otras tres obras más,llevándome, junto a ellas, la sorpresa de que una de éstas me resultó gratispor no sé qué promoción o similar que se me pudo aplicar.

Cerca de cumplir tres meses de aquello, ypor tanto, casi convertido en Historia, traigo esta anotación, traspapeladaentonces, y recuperada gracias a la anterior sobre Correos (pues uno de los envíosera, precisamente, a la Real Academia de la Historia).

Créditos:

Portadas de las obras en cuestión.

¿Llegar a buen puerto… franco?

2012-01-14T21:36:00.000+01:00

Los lectores de cierta edad recordarán el sello cuya imagen acompaña estas líneas. Su abundante presencia en aquella épocano fue, como podrían pensar algunos, el motivo de que se llamara ‘franqueo’ aponer los sellos oportunos en el correo, por mucho que diga la Real AcademiaEspañola que ‘franquear’ procede, efectivamente, de ‘franco’.

El otro día tuve que acercarme a unestanco para comprar un sello, pues el que tenía ya acopiado en casa no conseguíaencontrarlo. Me percaté de que el valor facial del mismo estaba sustituidopor una ‘A’, en lo que parecía un pequeño homenaje a la Puerta de Alcalá,motivo del sello. Pero no era así: según me dijeron en el estanco, se trata deuna alternativa ya que tras la reciente revisión de tarifas, aún no se habíanpublicado los nuevos sellos. Esta versión me la han confirmado esta tarde enCorreos, tras enseñar, casi a modo de disculpa, el sello ya adherido al sobre.

Y es que esta tarde he tenido laoportunidad de acercarme a Correos, no a recoger una carta de amor, sino paraconvertirme yo en remitente (y hasta aquí puedo escribir).

Curiosamente, preparando uno de los envíos,mientras dejaba pasara a un chico con mucha prisa y agobio, me entero de que,al menos en esa Estafeta, no tenían sellos, no les habían llegado.

El problema para el mozo es que losnecesitaba, no para enviar en ese mismo momento unas tarjetas postales, sino mástarde, por lo que la alternativa de marcarlas como franqueadas no era válida,tenía que ir a un estanco.

Poco más tarde, llegando a la planta baja, desdelas escaleras mecánicas (la estafeta se encuentra en un centro de El Corte Inglés),veo pasar al chico. Consigo localizarlo y le acompaño al estanco, donde hagode intermediario (sin comisión) entre él y la estanquera.

Muchas gracias y todo eso, y hasta otra.

La casualidad es que tenían el cocheparado… a la puerta del estanco.

Y el origen del jaleo es que él es unmarinero ruso, a bordo de un barco cuyo capitán es polaco, y el asunto postalera un encargo de éste. Las prisas, supongo, se debían a que lo mismo sequedaba en tierra.

Espero que lleguen bien todos los envíos,los míos (a la Comunidad de Madrid), y los del capitán (u otros), a Polonia.

Nota final:

Prácticamente lo primero que he visto alregresar a casa, ha sido el sello extraviado. Que ya no me vale él sólo, claro.

Créditos:

Imagen de un sello de una peseta, de laserie básica de aquel entonces (Francisco Franco), aún adherido a una carta propiedad del autor.

Imagen de un sello sin valor facial(aunque costó 0,36 euros), comprado el otro día.

Un (ya conocido) Episodio Nacional

2012-01-14T15:45:00.000+01:00

El pasado lunes, laviñeta de Antonio Mingote en ABC nos traía al recuerdo el fenómeno de loscesantes, tan habitual en el siglo XIX galdosiano (casualmente el mismo día enel que el periódico daba notica de la reapertura en Las Palmas de suCasa-Museo tras una reforma).

Fenómeno fruto delsectarismo de los partidos políticos de la época, con el que, en cada cambio deGobierno iban a la calle ingentes cantidades de personas que trabajaban en laAdministración por el claramente evaluable hecho de ser simpatizantes delpartido perdedor, y eran remplazadas por otras cantidades similares, cuyo únicomérito era su simpatía por el partido vencedor.

Este baile se conservabamuy liberalmente (así se llamaban los partidos en cuestión), hasta que alguien pensóque tal vez fuera bueno que un escribiente lo fuera por ser bueno en eso, sindepender del partido en el Gobierno. Esta ocurrencia tan aburrida tuvo comoresultado la creación de la especie “funcionario”.

No obstante, cada vez sonmás las voces que claman contra esta especie, pidiendo su práctica extinción,para lo cual, en una primera instancia, propugnan despidos masivos defuncionarios, con el argumento, básicamente, de que son funcionarios.

Mientras volvemos a lostiempos galdosianos, el problema, en estos momentos, es otro.

Muchos de losexterminadores a que he hecho referencia hablan de lo elevadas y preocupantesque son las cifras del paro. Sin embargo, hace tiempo que a esas cifras no lesponen caras, con nombres y apellidos. Lo más parecido que he vistorecientemente es la imagen que nos trajo Caragüevo, por lo que tal vez haya querecordar imágenes reales, por ejemplo, la portada de ABC de allá por el 16 deoctubre de 1976.

Dirán aquéllos, y no lesfalta razón, que qué es eso de estarse quietos en una cola, en vez de estarbuscando (o inventándose) un trabajo, o yéndose al extranjero. Pues sí, pero elproblema es que cada vez hay menos sitios donde preguntar, porque se estádestruyendo todo el tejido productivo del país, cosa de la que no veo que nadiediga nada o se queje (serán cosas de la nueva economía), y si a eso añadimos lafuga de cerebros (además de la más famosa de capitales), habremos sentado todaslas bases para que, como parece que busca más de uno, España ya no pueda levantarcabeza y quede a expensas de lo que decidan un par o tres de cabezasextranjeras (aunque más de uno las confunda con eso de “los mercados”).

Créditos:

Viñeta de Antonio Mingoteen ABC del pasado día 9 de enero de 2012, de la hemeroteca del autor.

Imagen de la portada deABC del día 16 de octubre de 1976, tomada de la hemeroteca del periódico eninternet.

Traslada, que algo queda

2012-01-11T23:45:00.000+01:00

Dedicado a una futura intérprete en conferencias y grandes eventos similares.

Créditos:
Tira de Mafalda, tomada de Todo Mafalda, recopilatorio editado por Lumen en 1992 (pág. 45 de la edición de 1996).

Caballeros cristianos actuales

2012-01-10T23:45:00.000+01:00

Casualmente (o no), después de la anotación anterior, me entero de la reseña/recomendación que publicó el pasado día 5, Pedro Fernández Barbadillo en su blog Bokabulario, alojado en Periodista Digital, yque de vez en cuando escribe también en Libertad Digital.

Curiosamente, el libro Cristianos, deJean Rolin, editado por Libros del Asteroide, me lo compré yo ayer mismo, alver que trataba de algo tan poco mediático como es el caso de los cristianos noya en Tierra Santa, sino entre los propios palestinos.

Así pues, de momento dejo arriba el enlace a la anotación de Fernández Barbadillo,y a ver cuándo le puedo dedicar el tiempo que parece que se merece.

Créditos:

Portada del libro en cuestión.

Una impresión con Temple

2012-01-10T17:47:00.003+01:00

“Comenzò la Orden Militar de losTemplarios en Jerusalèn cerca del año de 1118. à devocion de Hugo de Paganis,Godofre de Sant-Omer , y otros siete Compañeros, cuyos nombres se ignoran, losque se consagraron al servicio de Dios en forma de Canonigos Reglares, yhicieron los Votos de Religión en manos del Patriarca de Jerusalèn: BalduinoSegundo, considerando el zelo de estos nueve Compañeros, les diò una Casa cercadel Templo de Salomón, de donde ellos tomaron el nombre de Templarios, ò Cavallerosde la Milicia del Temple.”

De este modo comienza su Dissertaciòn PrimeraOrigen de la Orden de los Templarios, el Licenciado Don Pedro Rodríguez Campomanes, en su obra Dissertaciones Historicas del Orden, y Cavalleria de los Templarios,publicada en Madrid en 1747.

Acorde con lo establecido en la época, laobra se inicia (aunque era lo último que se imprimía, lógicamente) con lasdedicatorias, diversos informes censores que permitían su impresión y divulgación,cédulas y demás. Uno de los informes nos sirve a modo de crítica de la obra, yde la moraleja histórica.

“Aprobaciòn del R.mo P.M.Fr. ManuelJoseph de Medrano, del Orden de Predicadores, su Chronista General, Difinidor queha sido de su Provincia de España, y Prior de los Conventos de Zamora, Toro, ySanto Thomas de Madrid.

De orden del señor Don Miguèl Gomez deEscobar; Inquisidor Ordinario, y Vicario de esta Villa de Madrid, y su Partido,leì con gustosa atencion el Libro intitulado: Dissertaciones Historicas delorden de los Templarios, su Autor D. Pedro Rodríguez Campomanes, Abogado de losReales Consejos. Dixe con gustosa atencion, porque haviendome hecho cargo delassumpto, uno de los mas criticos, que ofrecen la Historia Eclesiastica, yProfana, y embelesado en el discretíssimo juicioso acierto con que le trata suAutor, lo que empezò cuidado para obedecer, prosiguió gusto en la experienciade la erudita, y prudente crisi, con que se refieren los principios pequeños,breve exaltacion, y lastimosa ruyna de esta desgraciada Orden, antes ornamentoilustre de la Iglesia, y yà ejemplo infelìz de la arrebatada grandeza de lascosas humanas, aun quando tocan el apice de la estimacion, y el aplauso por laslegitimas sendas del merito, y la virtud. Creo, que de ninguna variación defortunas puede con tanta propiedad decirse lo que como general aviso cantò elPoeta. El esplendor de las circunstancias dichosas si se desluce con el abuso, llamacon mas violencia el precipio: no de otra suerte, que la altura grande impelecon mayor fuerza la caìda, quando falta la firmeza del cimiento.

Tuvo esta Orden su Origen en el reducidonumero de nueve Militares, que esforzados del noble, y glorioso empeño de asegurarel camino, que conducia al Sepulchro de nuestroRedemptor, fuè elevandoseinsensiblemente, y con brevedad increíble hasta la cumbre de la honra, y lasriquezas: Estas llamaron el desvanecimiento, que atraxo los defectos masabominables, hundiendose à su enorme peso la fama, el esplendor, y el nombre dela Religión, poco antes virtuosa, y esclarecida.

Verdad es que no fuè tan universal lainfeccion, que no preservasse algunas Provincias, en que los CavallerosTemplarios cumplieron las estrechas obligaciones de su Regla, sin decaer alinfausto extremo de la ociosa relaxacion, que castigò la silla Apostolica,destruyendo su nombre, y su instituto. Tales fueron las de Castilla, Aragòn, yPortugal, donde examinados con toda diligencia los procederes de sus CavallerosTemplarios, ò resultaron enteramente libres, ò huvo muy pocos Reos de losgrandes, y torpes delitos, que inficionaron la Cabeza, y Miembros principales dela Orden: bien que esta inocencia no bastò à eximirla de la abolucionabsolutoa, porque sus errores cortaron la esperanza al remedio en la univesal extensiondel daño.

(…) El Autor de esta obra corre la pluma tandelicadamente, que informando con juiciosa exactitud la substancia de estacausa, dexa instruidos los Lectores en todos los accidentes que pueden desearsepara cabal inteligencia de sucesso tan exemplar, y tragico, poniendo à los ojosla justa razon con que se extinguiò esta desgraciada Orden, testificando lafelicidad, y el honor de nuestra España, terreno fiel que resiste lasimpresiones, que obscurecen en el candor de la Fè, y manchan la pureza de la Religión.Igualmente atento el Autor à la verdad, y al respeto debido à la Suprema Cabezade la Iglesia, y à la honra que los Templarios de nuestra Reyno se merecieron,conservando intacta la fragancia, y la belleza de las antiguas virtudes contralas veneosas espinas, que afearon el dilatado cuerpo de su Instituto, expone elmerito de unos, y la justicia que condenò a los otros.

Funda quanto escrive en los Autores demejor nota, Nacionales, y Estrangeros; y como su profesion le enseña à ilustrarlas locuciones con los textos del Derecho, sigue este methodo en la Historia,no porponiendo noticia, que no tenga à su favor los Escritores mas clasicos dela Historia Esclesiastica, y Profana. El estilo es muy propio; elegante sin afectacion;claro sin baxeza; y profundo sin obscuridad. Esta es la primera Obra que dà elautor al Publico, y en ella manifiesta lo mucho que puede esperarse de unIngenio, que en pocos años supo adquirir el peso de la prudencia, y losprimores de la elegancia.

Por estos motivos, y no conteneer esteTratado palabra, ò sentencia alguna, que se oponga à las verdades de nuestrasanta Fè, ò al candor de las buenas costumbres, me parece digno de la licenciaque solicita. Assi lo siento en este Convento de Santo Thomàs de Madrid, yMarzo 12. de 1747.”

Todo esto viene derivado de que la pasadasemana pasé cerca del castillo de Montesa (sí, fue un año después),… pero el restode la historia lo dejaremos para otro momento.

Créditos:

Portada, extracto del informe emitidopor Fray Manuel Joseph de Medrano, en relación con la obra en cuestión, y primer párrafo de la misma, tomados de la edición facsímil de la de 1747, publicada en 1998 por París-Valencia.

Cuchara de palo

2012-01-10T13:13:00.000+01:00

Una cosa curiosa delidioma español es el uso de las palabras.

Por ejemplo, la palabra ‘pulla’se enmarca en el mundo de la expresión humana, en un contexto algo más que dialéctico,diríamos; en cambio, la palabra ‘puya’, simplemente, es un utensilio oherramienta, con la que, es cierto, se puede herir.

Sin embargo, la derivaciónque de ‘pulla’ nos daría ‘pullazo’, mantiene su mundo expresivo y contexto dialéctico,pero, según el DRA, sólo en Venezuela; en cambio, lo mismo, con ‘puyazo’, es, lógicamente,un uso de la puya, y en todo el mundo hispano.

¡Pero…!

Pero resulta que ‘puyazo’también se puede utilizar en sentido figurado.

Con lo cual, ya está el líoarmado cuando alguien quiera deshacer el camino, y regresar al origen etimológico:ni siquiera confundirá ‘puya’ con ‘pulla’, pues ésta última ni siquiera latendrá en cuenta.

Todo esto viene motivado,además de por la noticia que ayer me encontré, naturalmente, buscando otra, conel hecho de que por querer decir una cosa al principio, y luego otra, ycorregir sólo parte, acabé ayer publicando ‘cayó’ en vez de ‘calló’.

Error (que no errata) quegracias a un par de comentarios (privados) ha quedado subsanado, aunque hepreferido mantener visible el mismo para vergüenza propia.

Créditos:

Imagen de la noticia encuestión en Libertad Digital.

El cuarto poder

2012-01-09T23:59:00.000+01:00

“También le resultabaindispensable a cada uno de los partidos poder contar con un órgano impreso asu servicio; y era por esta causa que se publicaban en la ciudad dos únicosperiódicos: el azul Gaceta de Eatanswill y el amarillento Independiente deEatanswill. Se insertaban en ambos virulentos artículos de fondo, atacandosiempre en la misma dirección.

(…)

Se trataba [el nuevovisitante] de un hombre flaco y larguirucho, medio calvo, de aspecto altivo;llevaba unos lentes colgando de un bolsillo del chaleco, y un sombrero de copamuy bajo con alas anchas. Fue presentado a míster Pickwick como míster Pott,director de la Gaceta de Eatanswill, y luego de cambiar unas palabras con místerPerker, se volvió hacia el otro visitante y preguntó, con cierto énfasis:

- ¿Ha despertado muchapasión en Londres nuestra campaña, caballero?

- ¿En Londres? Pues… ¡sí,seguramente!

- No me faltan motivospara suponer que mi artículo del sábado último logró conmover a la mitad del país–juzgó modestamente míster Pott, dirigiéndose al agente electoral.

- Eso es indudable.

- ¡La Prensa es un armamuy eficaz!

Míster Pickwick opinó que,efectivamente, lo era.

- Y dígame, caballero, ¿cómoreacciona la opinión pública londinense, particularmente los periódicos políticos,sobre mi polémica con el Independiente?

- Parece que nos dedicanpáginas enteras –intervino míster Perker, cruzando una mirada con místerPickwick, que éste creyó equivocarse interpretándola como burlona.

- Pues sepan que tengointención de persistir mientras no me falten salud y fuerzas. ¡Quiero que seenteren todos, los de Londres y los nuestros, que tienen en mí un defensor enquien pueden confiar, que no abandonará la lucha hasta la victoria final!

- Su abnegación me pareceejemplar, caballero –se creyó obligado a opinar míster Pickwick.”

Traigo de nuevo la actualidad de Dickens, como puede verse.

El reciente cambio deGobierno ha supuesto un cierto movimiento, un pequeño sismo, no en laAdministración, o no sólo, sino en los medios de comunicación.

Al día siguiente,Intereconomía ya se apuntó al carro ganador: “Cinco ministros del nuevoGobierno son tertulianos de Intereconomía”, aunque en el cuerpo de la noticia sólomencionan a cuatro, y a pesar de las reclamaciones en varios comentarios, ahísiguen (el quinto, entiendo que se refieren al de la foto, al que nomencionan).

Sin embargo, el díaanterior, en Periodista Digital nos informan de que de Guindos “es miembro delConsejo de Administración de Unidad Editorial [o sea, El Mundo] y tiene muybuenas relaciones con Prisa, tanto que el diario El País adelantó unas horas sunombramiento.”

En esta línea, dos díasdespués, en Sin complejos, programa de Luis del Pino en ((esRadio, comentaba PíoMoa (min. 48:12 y ss.):

“Tengo la vaga impresiónde que es el Gobierno de PRISA. (…) Es un gobierno que sigue más o menos las líneasque marcaba PRISA para la oposición en… en estos años pasados, ¿no?: la oposicióntenía que ser como PRISA decía que tenía que ser; en definitiva, de bajo perfil.”

Aunque este comentario esbastante genérico, casi de filosofía de funcionamiento, durante la tertulia (yano está él) sí entran en la personalización (min 1:29:06 y ss.), cuando dice Luisdel Pino:

“Una cuestión peliaguda: elextraordinario papel que el grupo PRISA tiene en el nuevo Gobierno.”

Y se enumera al Ministrode Cultura, al Secretario de Estado de Cultura, a Gallardón, y al Ministro de Economía. Más adelante, seañade a Jorge Fernández Díaz como contertulio en la radio.

Es más abundante, encambio, la relación que nos ofreció Manuel Ortega el día 22 en El semanaldigital, pero no centrado en PRISA, sino en varios medios de comunicación, incluyendoCOPE, con dos ministros.

El resumen en Libertad Digitallo marcó el vicepresidente, en vísperas de su reaparición. En su blog de ayerdomingo, dedica todo un párrafo a los nombramientos:

“En realidad, estasNavidades he tenido que entrenar en el deporte del elogio. Un día, va y leo quehan nombrado Fiscal General del Estado a Eduardo Torres-Dulce, sucesor –ynegador– de Cándido (El Malo) Conde Pumpido, que entre sus muchas fechoríasperpetró la de perseguir a nuestro cowboy de medianoche. De no leerlo en LD, nocreerlo. Pero no ha sido la única grata sorpresa: en Interior, Fernández Díazha puesto al frente de la Policía a Ignacio Cosidó, veterano colaborador de LDy látigo de faisanes (al menos –pensé, egoísta– la Fiscalía y la Policía no meperseguirán tanto). Y más aguinaldos: García Margallo, habitual colaboradorprisaico, ficha a María Claver, colaboradora de César, para Comunicación yDiplomacia, valga la redundancia. Y además, al que fue hombre de Aznar en Cuba.Más nombramientos dignos de elogio: los equipos de Economía, Hacienda y laOficina Presupuestaria, por lo que cuentan mis recartes y cabrillos, son deprimerísima; por ejemplo, los Nadal. Sólo falta que a José María Marco lo haganalgo Lassalle o Martínez Castro y que el grupo Libertad Digital siga siendobodega de altos cargos, porque seguro que serán buenos; si no para nosotros,para nuestra amada y arruinada Nación. Y hay cantera de sobra.”

(Tres por ciertos:

Lo de leer en LD lo deTorres-Dulce, como ya se ha comentado aquí, casi ha resultado un milagro.

Lo de látigo de faisanes ycolaborador de LD de Ignacio Cosidó hubo en su día quien ni se locreyó ni lo sabía –o lo ~~cayó~~ calló.

Resulta curiosa la referenciaa José María Marco como activo de Libertad Digital)

Sí tiene razón en lo de “haycantera de sobra”, aunque la cosa es que está muy repartida, como vemos.

Terminamos este recorridomediático con la anotación del padre Tomás de la Torre en InfoCatólica, quiennos menciona, además, a Consuelo Sánchez Vicente (aunque no dice que hasta ahoraestaba en La literna de COPE, con Juan Pablo Colmenarejos) y a MargaritaMayoral…, sí, la misma que fue subdirectora de La linterna, no ya con LuisHerrero, sino con… César Vidal.

Como podemos ver, la cosaentá entretenida.

Y el caso es que lasensación que me ha dejado esta mañana Federico Jiménez Losantos con suspalabras a las ocho de la mañana es extraña. Yo diría que, a pesar de todo loque decía, estaba dispuesto a ‘perdonar’ a Mariano Rajoy si lo explicaba, no yaen el Congreso… sino en su emisora. Pero bueno, serían imaginaciones mías, aúnmedio dormido a pesar de las voces.

Por cierto, luego me hepasado a COPE, donde he oído que iban a entrevistar a Cristóbal Montoro. Pero entonceshe tenido que salir a la calle.

“La llegada del poderperiodístico que simbolizaba míster Pott, fue saludada con estentóreos vítoresy aclamaciones sin fin. Pero la cosa alcanzó su paroxismo cuando, encuadradosjunto a una gran ventana, míster Slumkey en persona estrechó agradecido ambasmanos a míster Pott, ensalzando con gestos ampulosos su valiosa colaboración alfrente de la Gaceta de Eatanswill.”

En resumen, ¿el cuartopoder, o el poder de los cuartos?

Nota – Fe de erratas:

Me doy cuenta ahora deque he transcrito mal el nombre de la población en la anotación anterior, porlo que la he corregido sin pérdida.

Se ruega disculpen estedespiste.

Créditos:

Extractos del CapítuloDecimotercero (Noticias sobre Eatanswill y sus partidos políticos. Elección deun candidato para representar ante el Parlamento a la histórica, fiel ypatriótica ciudad), de la obra de Charles Dickens Los papeles póstumos del ClubPickwick, según traducción de A. Ferrer, en edición de diciembre de 1973 deEditorial Bruguera, como número 119 de su colección Libro Clásico (pp. 180, 183y189).

El desierto, ¿acaba o empieza?

2012-01-09T20:00:00.000+01:00

Allá en febrero próximopasado (pizca arriba, pizca abajo), creo recordar que en Es la noche con César,el titular del programa (en cualquier caso), vino en decir, hablándose deciertos proyectos de urbanización en el desierto de los Monegros, en Aragón,cuyamarca emblemática era un casino; apostilló, decía:

“¿Y a quién se le puedeocurrir hacer un casino en pleno desierto?”

Aunque la literalidad nohe podido confirmar (aún) que sea la escrita, me sumo a la indignación yestupor del referido, proponiéndole un momento de relajación musical a cargo decierto chico sureño que él conoce bien.

Y ahora, ya, muy buenasnoches y muy bienvenidos a esta nueva singladura.

No-Créditos:

Cuando localice el corte,para lo que porfío internet mediante, daré cuenta de ello.

Paseo inicial para abrir el Año Nuevo

2012-01-09T06:00:00.000+01:00

Hace un mes me acerquépor el domicilio de cierta señora, ya que me había hecho llegar algo así como unbillete (en su quinta acepción, claro), y decidí atender su requerimiento.

El resultado, en esemomento, fue satisfactorio. De hecho, todos los presentes en la gran sala enque entré, muy amablemente, hicieron la ola al grito de “¡Hola, Posodo! ¡Quéalegría conocerte!”.

De la emoción, cuando salí,decidí dar un paseo por las calles de la zona echando un vistazo de cara apreparar unos trabajos para este inicio de año. Y la verdad es que me encontrécon el año.

En una de las plazas porlas que anduve, me encontré esta situación arbórea. Yo no entiendo mucho, perolo que cuelga de las ramas parece la cubierta de la rueda de una bicicleta. Teniendoen cuenta que eran los días de la famosa reunión de la Unión Europea no supe siinterpretarlo como un aviso de que el famoso ciclista llegaría muy alto,… o senos acabaría yendo por las ramas.

Eso sí, para tranquilizarme,al salir de la plaza en cuestión, me encuentro que la tapa del registro de undesagüe domiciliario, aparte de en catalán, ya está ¡en 2012!

Feliz Año, pues, sea porlas ramas, sea tirados al alcantarillado.

Créditos;

Fotografías de las ‘visiones’en cuestión, en Valencia, diciembre de 2011, del autor.

Y ahora, ¿dónde los pongo?: Sin baldas y sin año

2012-01-08T23:45:00.000+01:00

Consecuencia de lo expuesto en la anotación anterior, me ha resultado dificultoso poner al día la serie Y ahora, ¿dónde lospongo?, encontrándome, sin baldas para los libros, y ya sin año para darlos aconocer.

Así pues, en esta anotación, muestroalgunos de los atrasos.

Créditos:

Portadas de algunos delos libros en cuestión.

Cuasi-aislado

2012-01-08T22:22:00.000+01:00

Desde poco después deNavidad me he encontrado con ciertos problemas en la conexión de internet, demodo que con excesiva frecuencia, he podido ver el esquema de laizquierda, en vez de con el de la derecha.

Tras la protocolariallamada de queja, al tiempo, la cosa mejoró, y una vez que parece yaestabilizada, he conseguido volcar casi todos los borradores acumulados, contiempo, incluso, para releerlos un par de veces (con lo que tal vez hayanacabado peor que al principio).

Pues esa es la explicaciónde por qué la avalancha última, además, con fechas ya pasadas.

Aunque no sé lo que durará(ha habido un par de sustos esta mañana), por lo que, como bien se dice, “elque avisa, es avisador”.

Créditos:

Detalles de lospantallazos de estos días.

Un justo joyero de tamaño ajustado

2012-01-08T16:26:00.001+01:00

Al inicio de la temporada2009-10 publiqué una anotación en la que, entre otras cosas, hablaba dellanzamiento entonces de la colección Joyas literarias juveniles.

En los comentarios a laanotación se dijeron un par de cosas que quiero traer a colación ahora:

“El problema de estas colecciones es la distribución. Como en algúnmomento el kiosco "falle", dejan de suministrarle y ya puedeinteresarte la entrega siguiente, que te quedas sin ella.”

Esto decía yo en un comentario, y a laspruebas me remito: mi kiosquera de cabecera cierra durante el mes de agosto,semana arriba, semana abajo, según caiga el calendario; consecuencia de ello esque las entregas que le distribuyen quedan ‘suspendidas’ hasta que enseptiembre se reanima la actividad.

En el caso de esta colección, es lo queme sucedió, con el resultado de que si bien compré los últimos números (60 y61) el 13 de noviembre de 2010, no fue hasta después de Reyes (en concreto, hoyhace un año), cuando llegaron los atrasados del verano, aunque sólo casi todos,pues el último ejemplar lo conseguí el 5 de marzo de 2011.

Otro aspecto comentado que traigo aquí esel que hizo S.Cid:

“Estuve sopesando la posibilidad de hacerla colección y en un tris de lanzarme a ello, pero me echó atrás el problemadel que hablamos el otro día y cuyo nombre es "espacio", o mejordicho: "falta de espacio".”

Es cierto que una colección completaimpone, pero ésta en concreto, no tanto: ocupa exactamente 75 cm, es decir, justo una balda de una estantería de las normales. Entodo caso, más visual que este dato cuantitativo, es este otro visual: lacolección completa cabe en ¡sólo una foto!

¡Y qué bien luce!

Nota final:

Entre las diversas joyas que me he estadoencontrando estas semanas pasadas, hay un ejemplar de la colección original.Casualidad o no, el ejemplar es el correspondiente a David Copperfield, deCharles Dickens, con adaptación literaria de José Antonio Vidal Sales, puestaen ilustraciones por Alfonso Cerón Núñez. Se trata ya de la tercera edición de Bruguera,con fecha de hace casi 36 años (26 de enero de 1976).

¡Ah! Y es el número 8 de la colección.Como hoy, y como hace un año.

Créditos:

Fotografía de Joyas literarias juveniles,colección completa, en un estante de casa, del autor.

Portada del ejemplar David Copperfield, dela colección original, de 1976 (ilustración de Antonio Bernal Romero).

Llegaron, pasaron… y se quedaron

2012-01-08T13:13:00.000+01:00

Anoche, antes de bajar labasura, eché un vistazo a los contenedores de papel y de plástico que puedocontrolar desde casa, para no ir más cargado de lo debido.

Hice bien, porque apreciéque estaban llenos, con lo que me limité a bajar sólo la basura orgánica,digamos.

Y es que, como se puedeapreciar en la fotografía que tomé a propósito, llegaron los Reyes Magos,llegaron las Rebajas con su primer día, han pasado ya (bueno, hoy abren loscomercios, al menos, en Valencia), pero lo que se ha quedado es…

No, no me refiero a labasura, sino a la falta de civismo de la gente.

Porque digo yo quetampoco molestará tanto un poco de cartón en casa, o de plástico, que no puedaesperar un día, o dos (de hecho, yo los he tirado esta mañana).

Créditos:

Fotografía de laacumulación de basura fuera de los contenedores correspondientes, en la nochedel 7 de enero de 2012, del autor.

Tiempos modernos

2012-01-05T22:00:00.000+01:00

Acorde con la modernidad,ya ha llegado la noche de…

Créditos:

Dibujo, cuyo autordesconozco, que me ha llegado estos días pasados en varios correoselectrónicos.

¿Ballena? Espero que no vaya vacía

2012-01-05T18:09:00.000+01:00

El pasado martes, en lasala de espera del dentista a donde había acompañado a mi hijo, eché unahojeada a una revista de viajes que tenían ahí: Condé Nast Traveler.

Se dio la coincidencia deque el otro día, en una conversación familiar, se comentó que el formatoinicial de la revista era monotemático, sirviendo, de este modo, cada númerocomo una guía específica para el lugar en cuestión. Sin embargo, ahora eramultitemático, por lo que se había perdido ese encanto, aunque ofreciera muchasalternativas en cada momento.

La revista que hojeé erade esta última versión, por lo que pude leer dos artículos (sólo tuve tiempo paraello): uno que ahora no recuerdo, y otro sobre playas poco conocidas de EstadosUnidos.

En éste último se comentabasobre la playa de Nantucket (Massachusetts), población de la que se decía que tuvosu momento importante económicamente en los siglos XVIII y XIX, quedando ahoracomo zona turística y de residencia veraniega. Al leerlo, me extrañó que no sehiciera mayor abundamiento en su historia como centro de los barcos balleneros,pero bueno, así son las revistas.

Esta misma tarde,continuando con el ordenamiento de los libros de la colección El libro debolsillo, le llegó el turno a Narración de Arthur Gordon Pym, de Edgar AllanPoe. Al completar en la ficha el título original de la obra me encuentro conque es The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket, y de hecho, así figura (traducido)en una de las hojas primeras del ejemplar. Ahora he podido ver que no sóloArthur Gordon Pym era natural de Nantucket, sino también el famoso Capitán Ahab.

Lo que me da pie paracomentar lo poco que se comenta (valga la redundancia) los aspectos culturales(y en particular, los literarios) cuando se hacen las descripciones o alabanzasde los lugares y ciudades. Porque, desde luego, en mi caso, si me acerco porNantucket o por New Bedford, no será por sus playas, sino por su historia, enconcreto, literaria.

Toda esta anotación estáoriginada, además de para dar salida al lamento anterior, porque esta mañana,ojeando el kiosco de El Corte Inglés, me he encontrado con que el número deeste mes de la revista en cuestión ofrece, además, una guía de Londres, con lallamada de que “lo tiene todo”, aunque en lo que se detalla en portada no semencione especialmente la cultura (sí, dice "monumentos y museos", ¿pero qué menos, no?).

Pero bueno, ahora latengo en casa, y la revisaré por lo que pueda resultar de utilidad en este Año Dickens.

Créditos:

Portada (¿de Daniel Gil?)de Narración de Arthur Gordon Pym, de la tercera edición (1980) en El libro debolsillo (número 341), de Alianza Editorial.

Libros… de recuerdos… de librerías

2012-01-03T20:20:00.000+01:00

Me ha resultado tristementecuriosa la circunstancia que concurre en los dos siguientes libros adquiridos dela colección El libro de bolsillo tras los diez primeros: ambos fueroncomprados en establecimientos que ya no existen.

El primero, es nacionalmenteconocido: se trata de Galerías Preciados, y en la actualidad, al menos enValencia, su edificio sigue siendo de unos grandes almacenes, los famosos “conocidosgrandes almacenes”.

El segundo es ya máslocal: la Librería Maraguat, en su momento en la Plaza del Caudillo, entoncesen la Plaza del País Valenciano, y ahora, en la Plaza del Ayuntamiento… ya noexiste. Con el agravante de que en su lugar tampoco existe ninguna librería.

Otras muchas libreríashan desaparecido en Valencia, algunas orientadas a un segmento del mercado muyestable, como era el caso de la Librería Universitaria Eva, justo en plenocampus de la Universidad en el, en su día, Paseo al Mar; o el caso similar,aunque incluyendo labores de editorial, de la Librería Bello, cercana aMaraguat, y cuyo nombre ha quedado ahora en exclusiva para una administraciónde loterías; o el caso más clásico, una librería general, como era Época, enuna planta baja de la calle de la Paz, enla que entrabas y ya respirabas una atmósfera ‘de las de antes’ (ahora la atmósferano es peor, sino distinta: es una tienda de lencería).

Aunque muchas otraslibrerías se han ido abriendo, con nuevas funcionalidades, diríamos, siemprequeda en el aire la sensación de que una parte importante del oficio se hayaperdido.

Serán cosas del comercio,de los mercados, de los hábitos de los clientes o de los no-hábitos de losno-lectores. Pero siempre es triste que sucedan estas cosas, haya o no correos electrónicos en ellas.

Créditos:

Imagen de la matriz de laetiqueta de referencia del libro, de Galerías Preciados, de enero de 1980.

Montaje de la matriz dela etiqueta de referencia del libro, de Librería Maraguat, de enero de 1980, yde la fotografía del edificio donde se encontraba, actualmente, en julio de2011, del autor.

Imagen de detalle delpapel de envolver de la Librería Universitaria Eva, de Valencia, ca. 1980.

Diez años de la bolsa

2012-01-01T20:02:00.000+01:00

Se cumplen ahora diezaños del momento en el que empezamos a poder pagar con la nueva moneda, o séase,el euro, alias €.

Precisamente estos díasme he encontrado (ya ni la recordaba) con esta bolsita que daban en los bancosa cambio de 2.000 pesetas, y en la que, en forma de 43 monedas, teníamos 12,02euros.

La verdad es que yo nuncallegué a abrir la bolsita para comprobarlo, y ahora, habiendo sidoconfeccionada el 28 de mayo de 2001, no voy a romper un objeto casi histórico.

Bueno, tan histórico comoel hecho de que entonces teníamos bolsa y vida, y ahora, aunque entonces nos dieran labolsa, nos hemos quedado sin ella… y ya veremos en qué nos dejan la vida.

Créditos:

Fotografía de la bolsa encuestión, del autor.

Grandes esperanzas

2012-01-01T07:02:00.000+01:00

El próximo 7 de febrero se cumplirándoscientos años del nacimiento de Charles Dickens en Portsmouth, en concreto enun barrio llamado Mile End Terrade, aunque sólo vivió allí dos años, momento enel que, con su familia, y debido al trabajo de su padre (pagador de la Marina)se muda a Londres, traslado que no sería el único en su vida.

Es decir, que este año que se inicia, esel del bicentenario, bautizado mediáticamente como “Año Dickens”.

Hay dos formas de celebrar estaconmemoración, que no son incompatibles entre ellas: la primera, lógicamente,leyendo sus obras (por ejemplo, a los chicos del Club Pickwick); y la otra,viajando a Londres y disfrutar de lo que queda de la ciudad dickensiana y detodo lo que estén organizando con tal motivo.

Por cosas de las campañas defidelización, ha habido que utilizar puntos de ésos de Iberia, y… ¿por qué noLondres?

Y con un poco de suerte, volveré a ver laplaca de la foto que acompaña estas líneas, y así podré saber dónde seencuentra.

Así pues, con estas esperanzas comenzamosel año.

Bueno, y con las de que nos vaya bien, ysi no, que se nos vaya pronto.

Créditos:

Fotografía de una placa conmemorativa deCharles Dickens, en Londres, en octubre de 2006, del autor.

Ya llegó

2012-01-01T00:00:00.000+01:00

Tras una laaaaaaaarga espera, ¡ya llegó el año 2012!

Y en condiciones de ser bien recibido ;-)

(Porque sagacidad para conseguir llegar a final de año, vamos a necesitar)

Créditos:

Pantallazo de la imagen (deformada por la falta de respuesta en internet) de la portada del volumen dedicado a Sir Tim O’Theo, tomada de la página correspondiente del diario de Caragüevo.

Desajuste final… ¿o de inicio?

2011-12-31T23:59:00.000+01:00

El pasado martes estuve en Borbotó, una pedanía de Valencia, donde pude apreciar cómo en la fachada de la iglesia de Santa Ana lucen, a falta de uno, dos relojes de sol.

Está claro que la recepción del Año Nuevo no será con las campanadas de estos relojes.

Lo que ya no tengo tan claro es con cuál de los dos entrará el año, pues como puede apreciarse, marcan dos horas ligeramente distintas.

Aunque no me extraña. Después de tanto trajín desde el famoso 15-M en Sol, ya ni éste funciona bien.

Esperemos que se le pase pronto, y no sea esto un síntoma de este nuevo año, que, ya puesto, y a pesar de todo, aprovecho para felicitar desde aquí a todos los lectores de este diario, familiares, amigos, simpatizantes, aficionados a la lectura y transeúntes diversos de estas páginas.

Créditos:

Fotografía de los relojes de sol en la fachada de la iglesia de Santa Ana, en Borbotó, Valencia, en diciembre de 2011, del autor.

Recuerdo gráfico del año

2011-12-31T23:45:00.000+01:00

Un par de finos trazos gráficos que nos recuerdan, de la mano de don Antonio Mingote, cómo ha sido este año que acaba.

Lo malo es que la segunda viñeta es de hace once años.

Créditos:

Viñetas de Antonio Mingote publicadas en ABC, el 17 de julio de 2011 y el 22 de octubre de 2000, tomadas de la página de internet del diario y de la hemeroteca del autor.

... chís-chís

2011-12-31T20:13:00.000+01:00

Hace un tiempo, mediante un comentario a una anotación que publiqué, Bate nos ilustró con una curiosidad que nos dejó con los ojos… rasgados.

Se trataba de un video de un fragmento de una película protagonizada por el grupo Parchís en el que mediante una canción, rendían un pequeño homenaje a su maestro, don Matías.

La curiosidad, como se ha podido ver, es que el fragmento está subtitulado al japonés.

Sólo que ahora, la curiosidad está en que, como se publicó hace quince días, el grupo (o la franquicia del mismo, que se diría ahora), ¡vuelve! ¡Sí, vuelve!

(Aunque haya quien nos pregunte qué fue de ellos… y no nos cuente nada, salvo que vuelven).

Créditos:

Imagen del grupo Parchís tomada de Libertad Digital.

Alit lectio: La maestra de las crónicas

2011-12-31T20:11:00.000+01:00

Una joven profesora llegó por primera vez a un instituto para comenzar su oficio, llnea de dudas que, más o menos, sefueron disipando; de temores, que en muchos casos se mostraron fundados; deilusiones que, según las circuntancias, se vieron alcanzadas.

“Los profesores ya estaban saliendo porla puerta, mirándose los unos a los otros y poniendo los ojos en blanco enseñal de complicidad. Les acababan de endosar el enésimo problema, como laslecciones de educación sexual, la supervisión de las excursiones escolares o laorganización de las campañas de recogida de alimentos enlatados y los consursosde baile.”

Por eso no es de extrañar que enocasiones, la joven profesora tenga deseos de dejar la educación, como cuandovisitaron una figuración de una antigua colonia de la Nueva Inglaterra delsiglo XVII:

“- Si no veis a nuestro jóvenes, esporque han de trabajar. Aquí nadie descansa –dijo el gobernador Bradford conconvicción.

«¡Magnífico!», se dijo la señorita Hempel, admirada por el aplomo yla convicción del actor.

Sin ninguna duda, el gobernador Bradfordera dueño de sí mismo. Ya hubiera querido ella ser capaz de hacer unarepresentación semejante. Ay, si ella fuera una colona, pero ¿por qué no? Esascosas se podían aprender: coser un jubón, convertir al grasa en jabón, limpiaruna granja de estiércol. Decir cosas como: «me retiro a mis aposentos», «acasono veis» y «Dios mediante». Al guiar al curso de séptimo hacia el autocar, conuna mueca de disgusto ante los mosquetes de madera que se habían comprado en latienda de recuerdos, mientras les recordaba que guardaran bien las notas quehabían tomado en la colonia, se planteó la posibilidad de convertirse en una delas actrices del asentamiento. Cuando volviera a casa enviaría una carta a laPlantation.”

… aunque:

“Mientras el autobús zumbaba por laautopista, la señorita Hempel iba adormilada sobre el cristal de la ventana,pensando en Plimoth, pero cuanto más se imaginaba a sí misma trabajando de colona,más ganas le entraban de irse a cualquier otro sitio. Cualquier lugar donde lasmoscas no se arracimaran en la comida, donde los vestidos no fueran de tela desaco, y donde no tuviera que pasarse el domingo entero sentada en un incómodobando de madera, oyendo sermones. Un sitio limpio, civilizado, que oliera bien,y donde todo lo que palpara le resultara agradable al tacto. De hecho, ellaquería irse a… ¡China!”

Y es que el libro mezcla y encadena lasvivencias profesionales de la señorita Hempel, con sus experiencias propias, ysus recuerdos infantiles y de la adolescencia, y familiares, en este caso, elhecho de que su madre es de origen chino (“Tu abuela se acuerda de todo eso muchomejor que yo –le había dicho su madre–. Mejor que se lo preguntes a ella”).

“La señorita Hempel no la habría descritocomo destrozada, ni creía que la propia señorita Duffy hubiera usado jamás esapalabra, porque la palabra «destrozada» implicaba un sufrimiento atroz, ¿no? Yuna profesora no tenía tiempo para esas cosas. El plan de estudios avanzabaimplacablemente: el paso atropellado de una unidad a la siguiente, los egipciosfundiéndose con los griegos, el borrón de las tachaduras y las notas escritas amano en los exámenes, el calor de la fotocopiadora, los comentarios de textocorregidos en un autobús, la noche eterna de las reuniones de padres yprofesores, la cuenta atrás previa a las vacaciones y el tonto placer animaldel descanso. Se podía ser bastante infeliz sin llegar a tener la menorsospecha. (…)

Había una salida, una salida honorable ydigna. Lo único que tenía que hacer era sufrir un accidente terrible.

Pero entonces le vaciarían la mesa ytodos sus secretos saldrían a la luz: el par de medias rotas y sucias que sehabía dejado tiradas hacía meses; las fotos descriptivas que tardó tanto encorregir que acabó asegurando haberlas perdido en la lavandería; la bolsaabierta de Doritos. Y, vergüenzas aparte, tenía una serie de responsabilidades:las finales de voleibol estaban a la vuelta de la esquina. ¿Y quién se iba aocupar de llevar los tanteos? Tendrían que buscar a otra persona que se encargara de organizar las reuniones semanales del club de lectura femenino yotra tutora de la asamblea escolar del Día de la Diversidad. ¿Y quién iba aterminar de corregir los trabajos sobre Matar a un ruiseñor, siguiendo elbizantino sistema de notas que se había inventado?

Lo cierto es que no había nadie capaz dehacerlo.”

En fin, nada que no se pueda solucionarcon organización:

“Entonces la señorita Hempel cayó en lacuenta, con espanto, de que había olvidado repartir los impresos de permisopaterno para la visita al planetario de la semana siguiente. Solo faltaban tresdías, cosa que no suponía un problema para los alumnos organizados, pero sí conesos niños a los que siempre había que dar la lata para que hicieran las cosas.Tendría que recurrir a algún incentivo: ¿dejarles salir antes?, ¿prometerles unhelado?”

La novela se estructura en ocho capítuloso relatos, cada uno con un tema prinicpal al que de alguna manera consigue responderel título del mismo con sólo una palabra. Empieza con Talento, y con Encontronazo:

“Muchos años después, Beatrice se dirigíaa ver unos árboles (…)

Varios metros por delante de ella,caminaba una chica (…)

En ese preciso momento, la chica se diola vuelta.

- ¡Señorita Hempel! –dijo con voz algodubitativa.

Hacía siglos que nadie la llamaba así.

- Sophie –dijo ella, atónita al reconocera la persona que tanto le había dado que pensar.

Parecía imposible que aquella mujerrisueña hubiera estado alguna vez encallada en el séptimo curso de un colegio.Era Sophie Lohmann.. Por muchos años que pasaran, jamás olvidaría los nombresde sus alumnos. Los llevaba tallados para siempre en algún lugar indeleble.

(…)

¿Qué más salía a flote de los extrañossedimentos de la memoria? El perfume dulzón de Sophie la estaba mareando unpoco. En cuanto a su trabajo escolar, no recordaba ni un solo detalle, aunqueera posible que fuera una de esas alumnas que hacían los trabajos de literaturacon la portada más esmerada que el interior.”

… el octavo relato, lógicamente,finaliza:

“- He colgado los libros – declaró laseñorita Hempel con sencillez.

Esto pareció incomodar a Sophie, que alzólas cejas.

- ¿Y cree que la dejarán volver, siquiere?

(…)

- No me apetece nada volver, así que nopongas esa cara de preocupación. Me gusta lo que hago.

(…)

- Pues me alegro por usted –dijo por fin.

(…)

- Anda, anda –dijo la señorita Hempel–. Queya no soy tu profesora.

(…)

- ¿Eso significa que te puedo llamarBeatrice y de tú? –preguntó Sophie.

Y Beatrice le dijo que sí, poniendo fin asu nostálgica evocación, porque la desdeñosa niña de los hoyuelos –es decir, lapersona auténtica– ya no existía. En su lugar estaba aquella mujer tan joven ytan limpia.”

Aunque:

“El caso es que al hablar de ti, todosseguíamos llamándote señorita Hempel. ¡Como si fuéramos unos niños pequeños! (…)Pero eso es lo curioso del tema, que para nosotros siempre serás la señoritaHempel. Toda la vida.

Beatrice no dijo nada, pero sonrió deoreja a oreja.”

Pues, básicamente, esto es lo que secuenta, y en mi opinión muy bien ajustado en el tempo, en Las crónicas de la señorita Hempel: toda lavida.

Créditos:

Portada y extractos de Lascrónicas de la señorita Hempel, de Sarah Shun-lien Bynum, según traducción deGabriela Bustelo, en edición de Libros del Asteroide (pp. 76, 161-163, 170, 183-185,196, 237-240, 246-249, 257).

Cuando el maestro (de)muestra

2011-12-31T18:57:00.000+01:00

Esta viñeta de Antonio Mingote nos muestra cómo, siempre, los maestros (y la enseñanza) han sido respetados en la sociedad, y cómo este respeto se ha perdido, socialmente, en la actualidad.

Por eso, supone una pequeña reconciliación con la sociedad (la anterior, claro), encontrar en las calles de las ciudades, no ya placas de recuerdo a un maestro u otro, incluso cuando ese recuerdo sea propiamente el nombre de la calle; sino placas de recuerdo a un maestro… de sus alumnos.

Como por ejemplo, ésta en la que a don Vicente Ballester Fandos, “sus antiguos alumnos agradecidos al inolvidable maestro le dedican este recuerdo”.

Hace poco más de un siglo que la placa recuerda a un maestro en el edificio donde éste diera sus clases (aunque las aulas, en realidad, estaban en la otra parte de la casa, ahora, un edificio independiente… por derribo del original).

Lo que sí muestra el signo de los tiempos, en línea con lo apuntado por Mingote en su viñeta, es el poco respeto al respeto, materializado en los cables que cruzan por encima d ela placa conmemorativa.

Créditos:

Viñeta de Antonio Mingote publicada en ABC el 13 de octubre de 2010, tomada de la página de internet del diario.

Fotografía de la placa conmemorativa y de la placa de la calle, en Valencia, en mayo de 2011, del autor.

Cate no viene de Catón

2011-12-31T16:59:00.000+01:00

“Como hombre discreto : nunca te acahezca:

jamas escarnecer la muy sancta vejez.

ca puesto que el viejo este alguna vez

fuera de sentidos: y a ti parezca

ser como un niño: y ahun enloquezca:

pues es desseada a tanto por todos

aquella edad: en treynta mil modos

deuemos honrar : que quier que contezca.

Aprende alguna arte : con que te mantengas:

porque si reues la fortuna te diere:

quede el officio con que te sostengas.

el qual por mucho mal : que te viniere:

y ahun desastre : que te acaheciere:

jamas donde fueres : a ti dexara:

mas como amigo te acompañara:

y te seruira con quanto podiere.

Atiende callando a qualquiere cosa:

que algun otro fable : ca el razonar

de los hombres : suele mucho reuelar:

y encubrir la criança dudosa.

ca lo que esta enla piensa engañosa:

con descuydo : mil veces descubre la lengua:

y desto puede hombre recebir gran mengua.

y salir al rostro corrido una rosa.

Continua el studio : ahun que mucho sepas:

ca ansi como el uso te riende maestro:

el exercicio te fara tan diestro:

que te fara que entreuengas: y quepas

en muchos negocios : que por diezmil trepas

que tengan : todos los concluyas:

a nunqua faltar en uno jamas

ahun que tenga mil ramos y cepas.

(…)

Aprende mi hijo delos entendidos:

y delos que son muy grandes letrados.

y enseñaras los que van desuiados:

para que sean por doctos hauidos:

ca la doctrina delos escogidos

preceptos : a todos se deue enseñar.

y no encubrir la : ni menos celar:

mas diualgar la a los que van perdidos.

(…)

Nunca te canses de siempre aprender:

ca la verdadera sauieza del hombre:

con el cuydado : augmenta su nombre:

y parece siempre mas resplandecer.

y con el uso muy luengo : a mi ver:

alcança el hombre muy gran discrecion:

y es touido en grande opinion

de mucha prudencia : y de mucho saber.

(…)

No hayas empacho de aprender de otros

lo que no sabes : ca loor es muy grnade:

el saber algo: a qualquier que mande:

hombres / ouejas/cauallos: o potros.

y muy mal parece a todos nosotros:

ninguna cosa querer aprender:

mas como bestias viuir: y pascer:

y estar yaziendo por campos : y sotos.

(…)

Puesto que sepas infinitas cosas

con el studio : no canses por esso:

de mas studiar : y fazer mas processo:

y alcançar las mas trabajosas

artes : y sciencias muy difficultosas.

tu y no seas como algunos grosseros.

que nada saben : mas son majaderos.

ni quieren les muestren las piedras preciosas.”

Como podemos leer, lo de la enseñanza y el estudio viene de antiguo (no sólo por el nombre de Catón), incluso en España, aunque ahora lo más parecido a un catón sea un cate.

Créditos:

Portada y extractos (salvo errores involuntarios) de la “quarta y postrera distinction dela obra” de Gonzalo Garcia de Sancta Maria El catón en latín y en romance, según la edición facsímil publicada por París-Valencia en 1997, de la edición de 1493-1494 (en tipografía gótica, que he hecho gracia de variar)

De sartenes y cazos

2011-12-31T13:13:00.000+01:00

Es sabido que el grupo Libertad Digital es puntero en el uso de las nuevas tecnologías al servicio de la comunicación y del periodismo. Este uso, evidentemente, es más exquisito si cabe en lo relativo a las distintas herramientos, aplicaciones y programas informáticos.

Por eso, no es de extrañar que no se le haya escapado la chapuza en la página de La Moncloa, así titulada:

“RAJOY, SUPERPUESTO

Chapuza en la web de Moncloa

Las prisas por actualizar la página web de La Moncloa dan lugar a chapuzas como la del busto de Rajoy junto a su "Discurso de investidura"”

No obstante, al final del cuerpo de la noticia, informan de que, en pocos minutos, el error ya se encontraba subsanado.

Es sabido, como digo, el interés tecnológico de este grupo de comunicación, que sólo se ve superado por su desinterés en relación con el idioma español. A mediados de mes ya trajimos a estas páginas un par de errores ortográficos que a pesar de ser observados por los lectores en comentarios a la noticia y artículo en cuestión, seguían impasibles en pantalla.

Estos días también nos han ofrecido otros motivos de disgusto.

Siguiendo con la ortografía, también están tan bien… o tan a gustito, que diría el otro. Al menos, en este caso, al cabo de un tiempo, también como en Moncloa, lo corrigieron.

Y en línea con la chapuza de la Moncloa, la primera reseña del primer Consejo de Ministros informaba en el subtítulo de que las medidas serían tomadas por el gobierno el 30 de enero, generando un par de comentarios de indignación entre lectores que… sólo leyeron eso (e incluso de un tercero que opinaba que la noticia estaba mal redactada a propósito). Posteriomente, corrigieron el error, naturalmente sin decir nada, con lo que, como tienen la costumbre de mantener la misma identificación de la página en el enlace, dichos comentarios resultan, leídos al cabo de un tiempo, de lo más incoherente y absurdo. (Además, en el nuevo subtítulo se lee que ‘alguien’, sin identificar, confirma la fecha).

¡Ah, por cierto, por cierto!

Lo curioso de todo esto es que, tal y como yo puedo ver la noticia de la chapuza monclovita en casa, la imagen con el error ya subsanado se ‘cuela’ en otra zona de la página… y todo esto ¡en Libertad Digital!

Créditos:

Imágenes de los pantallazos correspondientes.

Entre pillos anda el juego

2011-12-30T20:11:00.000+01:00

“Parece ser que los habitantes de Eatanswill, al igual que los de casi todas las ciudades pequeñas, se conceden a sí mismos considerable importancia, y que cada uno de ellos estaba profundamente convencido de que era imprescindible demostrar esta importancia perteneciendo en cuerpo y alma a la ideología de alguno de los dos grandes partidos que se repartían su influencia en la ciudad: el partido azul y el partido amarillo. Los adictos al primero aprovechaban cada una de las ocasiones que se les ofrecían propicias para desacreditar a los partidarios del segundo, y éstos les correspondían actuando en forma idéntica contra los que no eran de su color. Las muchas e inevitables veces en que se encontraban mutuamente enfrentados en actos públicos, Ayuntamiento, mercado o ferias, difícilmente dejaban de zaherirse con abundantes pullas y expresiones muy poco amables. Creemos obvio añadir que, con tales vehemencias, todas las cuestiones adquirían un matiz político en Eatanswill. Se clasificaban en azules y amarillas todas las tiendas, posadas, agrupaciones, etc., y hasta la misma iglesia poseía su nave azul y otra amarilla.”

(…)

Míster Pickwick había escogido con su proverbial sagacidad un momento particularmente álgido en aquella sempiterna pugna, considerándolo altamente ilustrativo para un visitante deseoso de información. Hacía muchos años que no se enfrentaban candidatos tan destacados: Samuel Slumkey, de Slumkey Hall, representaba a los azules, mientras que los amarillos estaban capitaneados por Horacio Fizkin, de Fizkin Lodge.

(…) Había un grupo de gente desocupada que, apiñada en la acera, miraba a un hombre que se asomaba a una ventana y hablaba frenéticamente en favor de Samuel Slumkey; pero la fogosidad de su discurso quedaba ahogada por el estruendo batir de cuatro tambores apostados en una esquina próxima por los del comité de Horacio Fizkin.

(…)

- ¡Bien venido, querido amigo! –saludó viendo entrar a míster Pickwick–. Veo que al fin se ha decidido. Viene para asistir a la elección, ¿verdad?

- Así es, amigo. Para eso venimos.

- La lucha se prevé reñidísima esta vez.

- Tanto mejor. Veremos de este modo una más viva demostración de fervor patriótico, toda la nobleza de estas cívicas lides. ¿Tan apasionada es esta vez la pugna, entonces?

- ¡Más que nunca! –aseguró el agente–. Tenemos intervenidas todas las tabernas, y sólo hemos dejado las cervecerías para el uso de nuestros adversarios. ¿No le parece una buena jugada?

- Tal vez. Pero, ¿es que no están seguros del resultado?

- Sólo a medias, míster Pickwick, sólo a medias. Los fanáticos de Fizkin han encerrado a treinta y tres electores en las cuadras de El Ciervo Blanco.

- ¿Dijo usted en las cuadras?

- Sí. Los mantienen así bajo custodia hasta el momento preciso, evitando que podamos apropiarnos de ellos; aunque de nada nos servirán caso de lograrlo, porque los han emborrachado a fondo. Fizkin tiene un agente más listo que el diablo.

Míster Pickwick abrió unos ojos muy redondos, pero calló su asombro una vez más.

- Tenemos, sin embargo, otras cartas en juego –explicó volublemente míster Perker–. Ayer por la tarde organizamos un té al que invitamos a cuarenta y cinco señoras, y las obsequiamos una por una con una magnífica sombrilla verde…

- Dijo usted que… ¿una sombrilla?

- En efecto, amigo. Fueron cuarenta y cinco piezas a siete chelines y seis peniques cada una. Todas las mujeres son sensibles al lujo y a los regalos, y ello nos ha valido la adhesión de todos sus maridos, y la mitad de sus hermanos. No me niegue que el sacrificio valía la pena. Lo mismo da que haga sol o llueva y hasta si graniza, pero nadie podrá asomarse a la calle sin ver al menos pasar media docena de sombrillas verdes…

Y míster Perker estalló en violentas carcajadas.”

Hoy se cumplen cuarenta días desde que en España tuvimos elecciones generales. La intensidad de la campaña electoral no resultó exactamente igual que la que nos cuenta Charles Dickens, causalmente o no, en el capítulo número 13 de su obra Los papeles póstumos del Club Pickwick, pero desde luego, el resultado sí puede decirse que resultó bastante aproximado.

“Los discursos de ambos contendientes, aunque sustentando muy distintas opiniones, coincidieron en ensalzar el mérito y las virtudes cívicas de los ciudadanos de Eatanswill, a los que con igual fervor atribuyeron absoluta madurez y primacía política entre todas las comunidades humanas del Reino Unido.

También se dedicaron recíprocos párrafos sutilmente mordaces para la idea contraria y sus catastróficos resultados si, por un error de los electores, llegara a gobernar, al tiempo que comparaban semejante y negro presagio con el contraste que representaría el triunfo del partido propio y respectivo, cuyas correspondientes ventajas coincidían también por curiosa casualidad en proteger ante todo el comercio, la industria y la prosperidad de Eatanswill.

Se verificó la votación por medio de manos levantadas, que el alcalde juzgó favorable a Slumkey. Fizkin impugnó el sistema y exigió un escrutinio, que le fue concedido.

Toda la población permaneció en vilo mientras se procedía al acto, que se llevó a cabo con toda liberalidad. Las tabernas vendían sus productos considerablemente baratos, y conocieron una afluencia de público completamente desusada. Hubo que improvisar un servicio municipal de recogida de ciudadanos atacados por una inesperada epidemia de mareos, cuyos componentes no andaban nada rectos y recorrían incesantemente toda la ciudad. Hubo varios casos de electores que se esperaron al último momento para dar su voto; se trataba de gente calculadora o vacilante, a los que hubo que cazar uno a uno. Como sea que Slumkey demostró más habilidad en este último juego, logró reunirles y arengarles con un discurso casi personalmetne dedicado a ellos, terminó colocándolos en su platillo y la balanza cayó definitivamente de su lado. Había vencido el color azul, representado por Samuel Slumkey, de Slumkey Hall.”

Créditos:

Extractos del Capítulo Decimotercero (Noticias sobre Eatanswill y sus partidos políticos. Elección de un candidato para representar ante el Parlamento a la histórica, fiel y patriótica ciudad), de la obra de Charles Dickens Los papeles póstumos del Club Pickwick, según traducción de A. Ferrer, en edición de diciembre de 1973 de Editorial Bruguera, como número 119 de su colección Libro Clásico (pp. 179-183, y 192-193)

Planas correspondientes al episodio de las elecciones en Eatanswill, del tebeo Los papeles póstumos del Club Pickwick (I), publicado en 1978 por Editorial Bruguera, como nº 199 de la colección Joyas literarias juveniles, según adaptación de Juan Manuel González Cremona e ilustraciones de Tomás Porto del Vado, y recogido en el volumen número 40 de la nueva colección Joyas literarias juveniles, publicada por Editorial Planeta entre 2009 y 2010.